Rotondes: L'offre scolaire

MUSIQUE

ARTS DE LA SCÈNE

ARTS VISUELS

CIRQUE

WORKSHOPS

SOCIOCULTUREL

MARCHÉS

Les Rotondes proposent des manifestations dans les domaines des arts de la scène, des musiques actuelles et des arts visuels, ainsi qu’une offre importante de conférences, de projets participatifs et d’ateliers pour tous les âges. Défricheuses de nouveaux talents dans les domaines précités, ce lieu unique accorde une place importante aux jeunes, autant comme participants que comme public, et fait figure de centre d’expertise et d’incubateur d’initiatives nouvelles dans l’interface entre la culture et l’éducation ainsi que dans le milieu socioculturel.

Chaque saison, les Rotondes accueillent des milliers d’écoliers et de lycéens lors de représentations programmées spécialement pour eux. Il nous tient à cœur de proposer aux établissements scolaires des activités culturelles en-dehors de leurs murs et prenons beaucoup de plaisir à voir les (plus) jeunes découvrir les arts de la scène. Vous trouverez ci-dessous une vue d'ensemble de l'offre pour les scolaires de la saison 19/20.

Pour les représentations scolaires, nous nous efforçons de répartir les places de la façon la plus équitable possible entre les classes mais leur nombre est évidemment limité. Pour la saison 19/20, nous ne pouvons malheureusement plus prendre en compte les demandes de réservation pour certaines représentations, victimes de leur popularité. Les spectacles suivants affichent déjà complet.

Crèches, Précoce et préscolaire :
Mini
Cache-Cache
Plume
Minimal Animal
Famiglie
Frederick
Hop ! Trouvé !
Stick by me
Der Bär, der nicht da war

Cycle 2 + Cycle 3 :
Der Bär, der nicht da war
Filles & Soie
Le grand voyage de Georges Poisson
ZwartVogels
Library of Sounds & Noises
Curieuse nature / Droleg Natur
Respire
Ei, Ei, Ei?!
Inuk
Famille choisie

Cycle 4 :
Inuk
Famille choisie
Dimanche

Secondaire :
Dimanche

Mais ne partez pas déçus ! Envoyez-nous un email scolaires[at]rotondes.lu avec vos coordonnées, le nombre d’élèves que vous auriez souhaité inscrire + nombre d’accompagnateurs et leur cycle. En cas de désistement et/ou d’ouverture de nouvelles dates, nous prendrons contact avec vous en priorité. Nous vous tiendrons également au courant des nouveautés de la saison prochaine.

Il est toujours possible de s'inscrire aux autres représentations via le formulaire en ligne:
rotondes.lu/scolaires/reservations/

Jede Saison begrüßen die Rotondes Tausende von Schülern und Gymnasiasten zu speziell für sie programmierten Aufführungen. Wir engagieren uns dafür, Schulen verschiedene kulturelle Aktivitäten anzubieten und freuen uns, (immer mehr) junge Menschen dabei zu zuschauen, wie sie darstellende Kunst entdecken.

Für Schulaufführungen versuchen wir, die Plätze so gerecht wie möglich auf die verschiedenen Klassen zu verteilen, aber die Anzahl der Tickets ist natürlich begrenzt. Für die Saison 19/20 können wir leider keine Buchungswünsche für folgende Vorstellungen mehr berücksichtigen, da sie bereits ausverkauft sind.

Aber nicht verzagen! Schicken Sie uns einfach eine E-Mail an scolaires[at]rotondes.lu mit Ihren Kontaktdaten, der Anzahl der Schüler die Sie anmelden wollen und deren Stufe, sowie die Anzahl der Begleiter. Im Falle einer Stornierung und/oder neuer Termine werden wir uns vorrangig mit Ihnen in Verbindung setzen. Wir werden Sie auch über die neuen Veranstaltungen der nächsten Saison auf dem Laufenden halten.

Eine Anmeldung für andere Darstellungen ist über das Online-Formular jederzeit möglich:
rotondes.lu/scolaires/reservations/

LABOS

FR Depuis leurs débuts, les Rotondes portent une attention toute particulière aux publics scolaires à travers leur programmation qui couvre tous les niveaux d’enseignement, du préscolaire à l’enseignement secondaire. Plusieurs initiatives de médiation culturelle et d’ateliers artistiques sont mises en place à destination de ce public spécifique, comme par exemple:

DE Seit ihrer Gründung haben die Rotondes dem Schulpublikum besondere Aufmerksamkeit geschenkt. Das Programmangebot will alle Bildungsniveaus abdecken, von der Vorschule bis zur Sekundarstufe. Zahlreiche kulturelle Mediationen und künstlerische Workshops wurden angeboten, z.B.:

- Bühn fräi!
- Hinter den Kulissen
- 88 ways to play the piano
- Hip Hop Marathon
- ID

Début des inscriptions scolaires : Lun 24.06.19

Les inscriptions scolaires sont ouvertes à partir du 24 juin 2019 sur cette page et traitées par ordre de réception. Toute demande reçue avant cette date sera considérée comme datée du 24 juin 2019. Aucune confirmation ne sera envoyée avant le 16 septembre 2019. Les confirmations sont envoyées par email.

Start der Reservierungen für Schulklassen: Mo 24.06.19

Reservierungen für Schulklassen werden ab dem 24. Juni 2019 auf dieser Seite entgegengenommen und nach chronologischer Reihenfolge, in der sie empfangen werden, bearbeitet. Jede Reservierung vor diesem Datum wird mit dem 24. Juni 2019 datiert. Es werden keine Bestätigungen vor dem 16. September 2019 verschickt. Sie erhalten die Bestätigungen per E-Mail.