CarréRotondes
MUSIQUE
CarréRotondes
ARTS DE LA SCÈNE
CarréRotondes
ARTS VISUELS
CarréRotondes
CIRQUE
CarréRotondes
WORKSHOPS
CarréRotondes
SOCIOCULTUREL
CarréRotondes
MARCHÉS
En raison de l'épidémie actuelle du COVID-19 et dans le cadre des consignes transmises par le gouvernement, les Rotondes ont pris la décision d'annuler la totalité de leur programmation jusqu’au 17 mai 2020. Toute l'équipe des Rotondes vous remercie pour votre compréhension et espère vous retrouver au plus vite.
 
Toggle intro

AGENDA

Lun
Mar
Mer
Jeu
Ven
Sam
Dim
 
 
 
 
 
CarréRotondes
FAMILLE CHOISIE
(US, Northern Spies Records, Ehse Records)
experimental, math-rock
7.6.20 / 20:00
Horse Lords
30.3.20 - 3.4.20
Piano Day/s
88 ways to play the piano // ANNULÉ
26.3.20 - 19.4.20
LEAP // REPORTé
13.2.20 - 31.5.20
Arts visuels > Triennials
Triennials // SUSPENDU
13.2.20 - 31.5.20
Triennials > spot
Terre ferme // SUSPENDU
13.2.20 - 31.5.20
Triennials > loop
Du corps et du ciel // SUSPENDU
13.2.20 - 31.5.20
Triennials > cube
SPLEEN³ // SUSPENDU
Ven 10.4.20
Org. De Läbbel
Elements Session #7 // Reporté
30.3.20 - 3.4.20
Piano Day/s
88 ways to play the piano // ANNULÉ
26.3.20 - 19.4.20
LEAP // REPORTé
13.2.20 - 31.5.20
Arts visuels > Triennials
Triennials // SUSPENDU
13.2.20 - 31.5.20
Triennials > spot
Terre ferme // SUSPENDU

NEWS

UPDATE // SUSPENSION DE NOS ACTIVITÉS JUSQU'AU 17 MAI

UPDATE // SUSPENSION DE NOS ACTIVITÉS JUSQU'AU 17 MAI

Posted on 25.03.20

En raison de l’épidémie actuelle du COVID-19 et dans le cadre des consignes transmises par le gouvernement, les Rotondes ont décidé d’annuler la totalité de leur programmation jusqu’au 17 mai. Les informations concernant les annulations, les remboursements ou les éventuels reports d’événements seront communiqués dès que possible.

>en savoir plus

En raison de l’épidémie actuelle du COVID-19 et dans le cadre des consignes transmises par le gouvernement, les Rotondes ont décidé d’annuler la totalité de leur programmation jusqu’au 17 mai. Les informations concernant les annulations, les remboursements ou les éventuels reports d’événements seront communiqués dès que possible sur ce site.

Les tickets payés par carte bancaire seront remboursés automatiquement, les personnes ayant réglé par virement seront contactées individuellement. Nous ferons notre possible pour vous rembourser au plus vite, merci cependant de noter que cela peut prendre quelques jours.

Dans ce même contexte, la Buvette restera fermée jusqu'à nouvel ordre.

Nous suivons de très près les recommandations émises par les autorités et vous tiendrons au courant de l’évolution de la situation au niveau de notre programmation.
 
Toute l’équipe des Rotondes vous remercie pour votre compréhension et espère vous retrouver au plus vite.

ON S'OCCUPE EN BRICOLANT

ON S'OCCUPE EN BRICOLANT

Posted on 23.03.20

Vous comptez mettre à profit cette période de confinement pour monter un groupe de post-punk, math rock, indie pop et/ou jazz expérimental avec votre famille? Si vous manquez d'instruments, on a trouvé deux bricolages dans nos cartons du PICelectroNIC qui pourraient vous dépanner.

>sortez les ciseaux

Vous comptez mettre à profit cette période de confinement pour monter un groupe de post-punk, math rock, indie pop et/ou jazz expérimental avec votre famille? Si vous manquez d'instruments, on a trouvé deux bricolages dans nos cartons du PICelectroNIC qui pourraient vous dépanner.

Si vous êtes passé-e-s par le PICelectroNIC en 2018 et 2019, vous reconnaitrez sans doute notre Car-stagnette et notre Headbanger. Avec du papier, des ciseaux et de la colle, vous aurez bientôt de quoi équiper la section percu de votre nouveau groupe. Comme matériel spécial, notez quand même qu'il faut deux capsules (de bière ou de tonic par exemple, les restes de votre dernier apéro virtuel) pour le Car-stagnette et du riz (pas beaucoup, ne courez pas dévaliser le Cactus) pour le Headbanger.

Téléchargez maintenant le PDF qui contient les templates et les explications de montage. Vous avez un doute sur le montage de la Car-stagnette? Joëlle a préparé une petite vidéo!

Une fois que vous aurez enregistré votre démo, n'oubliez pas de l'envoyer à notre programmateur. Il bosse actuellement sur les Congés Annulés, vous avez peut-être une chance!

UNE JOURNÉE (TRÈS) SPÉCIALE

UNE JOURNÉE (TRÈS) SPÉCIALE

Posted on 20.03.20
Arts de la scène

Aujourd’hui, c'est la Journée mondiale du théâtre pour l’enfance et la jeunesse. Nos spectacles étant annulés jusqu'au 19 avril, et même s’il y a des choses plus graves qui se passent autour de nous, on ne peut s'empêcher d'avoir un pincement au coeur. Dans ce contexte difficile, l'Assitej propose humblement de «faire appel aux qualités que le théâtre (et les autres formes d’art) peut cultiver en nous, celles de la compassion et de l'empathie.»

>continuer à lire

Aujourd’hui, c'est la Journée mondiale du théâtre pour l’enfance et la jeunesse. Nos spectacles étant annulés jusqu'au 19 avril, et même s’il y a des choses plus graves qui se passent autour de nous, on ne peut s'empêcher d'avoir un pincement au coeur. Dans ce contexte difficile, l'Assitej propose humblement de «faire appel aux qualités que le théâtre (et les autres formes d’art) peut cultiver en nous, celles de la compassion et de l'empathie.»

Les parents aux Luxembourg et en Grande Région ont eu l'occasion cette semaine de développer des trésors d’imagination pour occuper, amuser et stimuler leurs enfants privés d’école. L'Assitej mettra prochainement en ligne des ressources pour les aider à faire entrer le théâtre chez eux, à défaut de pouvoir assister à un «vrai» spectacle.

Mais au-delà de ces activités qui stimulent l'imagination des jeunes (et moins jeunes) privés de sortie, l'Assitej insiste: «Plus que jamais, nous devons penser à nos voisins, à nos communautés et aux plus démunis. Nous devons concentrer nos énergies et nos efforts sur ce qui est responsable, ce qui est bienveillant, ce qui est approprié à nos conditions et à nos situations, où que nous soyons.»

Nous vous souhaitons une joyeuse Journée mondiale du théâtre pour l'enfance et la jeunesse, pleine de compassion et d’empathie. Si c’est un peu le cirque en ce moment chez vous, rassurez-vous: c'est pareil pour tout le monde!


>lire le communiqué complet de l'Assitej


photo: spectacle On-Off, par Matteo Chiura pour La Baracca − Testoni Ragazzi. Début mars, la compagnie a dû annuler ses représentations du spectacle Famiglie aux Rotondes dû à l'évolution de l'épidémie en Italie.

RADIO ROTONDES APPUIE SUR PAUSE

RADIO ROTONDES APPUIE SUR PAUSE

Posted on 10.03.20

La 11e édition de Radio Rotondes est à écouter ce soir, à 18:30, sur Radio ARA. Si vous aimez l'émission ou si vous avez envie de la découvrir, ne ratez surtout pas le rendez-vous: à 20:00, on débranche le micro pour une durée indéterminée. On vous explique pourquoi.

>en savoir plus

La 11e édition de Radio Rotondes est à écouter ce soir, à 18:30, sur Radio ARA. Si vous aimez l'émission ou si vous avez envie de la découvrir, ne ratez surtout pas le rendez-vous: à 20:00, on débranche le micro pour une durée indéterminée.

Radio Rotondes, c'est un projet qui a mis du temps à voir le jour. Pas parce qu'on manquait d'idées, ni parce que c'était compliqué. Il fallait "juste" trouver les ressources nécessaires pour le faire vivre et par "ressources", on entend une personne (au moins) compétente qui a du temps (beaucoup) à y consacrer.

Ce n'est qu'à l'arrivée de Laurie la saison dernière que les planètes se sont alignées et qu'on a pu commencer à apporter nos idées en studio. C'était amusant, passionnant, diversifié, tel qu'on l'avait imaginé.

Le souci, c'est que Laurie était une volontaire nationale, avec nous pour une durée limitée. Nora a pris la relève brièvement, mais elle était stagiaire. Ensuite, Lisi est arrivée, également comme volontaire nationale, et elle s'apprête à nous quitter. Toutes les trois, elles ont créé 11 superbes émissions. Leurs perspectives différentes ont à chaque fois apporté du peps et de la nouveauté. Ca, c'est le bon côté des choses. La dure réalité, c'est qu'actuellement, ce si beau projet ne peut vivre qu'avec le soutien d'un(e) volontaire / bénévole / stagiaire.

Radio Rotondes doit donc faire une pause le temps de trouver les fameuses "ressources" nécessaires pour pouvoir reprendre les émissions en automne. (Si vous connaissez quelqu'un intéressé(e) par l'aventure, envoyez-le/la nous!) En attendant, il vous reste l'émission de ce soir et tous les podcasts disponibles en ligne. On espère que vous avez pris autant de plaisir à écouter l'émission que nous à la faire. À très vite sur les ondes!

FAMIGLIE: ANNULATION DES REPRÉSENTATIONS

FAMIGLIE: ANNULATION DES REPRÉSENTATIONS

Posted on 09.03.20
Arts de la scène

En raison des restrictions de circulation imposées à plusieurs villes du nord de l’Italie et pour des raisons de précaution dans le contexte de l’épidémie actuelle de Coronavirus COVID-19, la compagnie La Baracca est contrainte d’annuler sa tournée luxembourgeoise. Les représentations du spectacle Famiglie prévues du 12 au 17 mars aux Rotondes sont par conséquent annulées.

>en savoir plus

Nous avons le regret de vous informer que les représentations du spectacle Famiglie par la compagnie La Baracca, prévues du 12 au 17 mars, sont annulées.
 
En raison des restrictions de circulation imposées à plusieurs villes du nord de l’Italie et pour des raisons de précaution dans le contexte de l’épidémie actuelle de Coronavirus COVID-19, la compagnie est contrainte d’annuler sa tournée luxembourgeoise aux Rotondes, au CAPe Ettelbruck ainsi qu’au Kulturhaus Niederanven. Les trois lieux étudieront la possibilité d’accueillir la tournée de La Baracca la saison prochaine.

Les détenteurs de tickets seront contactés rapidement et les billets seront remboursés intégralement.
 
Les Rotondes suivent de près les recommandations du Ministère de la Santé au sujet du Coronavirus COVID-19. Cette annulation est spécifique au spectacle Famiglie, les autres évènements prévus aux Rotondes ne sont pas concernés.
 
Pour toute question,  l'équipe des Rotondes reste à votre disposition par e-mail ou par téléphone au +352 2662 2030 (du mardi au vendredi de 13:30 à 18:30).

(photo: Matteo Chiura, La Baracca)

CORONAVIRUS: NOTRE SUIVI

CORONAVIRUS: NOTRE SUIVI

Posted on 04.03.20

Nous souhaitons informer notre public que les Rotondes, dans le cadre de ses activités publiques, suivent de très près l’évolution et les recommandations émises par le Ministère de la Santé au sujet du Coronavirus COVID-19.
Actuellement, le risque pour la santé de la population luxembourgeoise est évalué comme faible. La programmation prévue par les Rotondes ne sera donc pas modifiée jusqu’à nouvel ordre.

> lire la suite

Nous souhaitons informer notre public que les Rotondes, dans le cadre de ses activités publiques, suivent de très près l’évolution et les recommandations émises par le Ministère de la Santé au sujet du Coronavirus COVID-19.
Actuellement, le risque pour la santé de la population luxembourgeoise est évalué comme faible. La programmation prévue par les Rotondes ne sera donc pas modifiée jusqu’à nouvel ordre.

Les Rotondes restent en contact avec les autorités sanitaires compétentes afin de réagir en conséquence si d’autres recommandations étaient mises en place.
Nous invitons notre public et nos visiteurs à prendre connaissance des réflexes à avoir pour une bonne hygiène des mains ainsi que de l'étiquette en matière de toux et d'éternuements. Ces informations de précaution sont affichées dans les espaces publics des Rotondes.

De manière générale, veuillez consulter le site dédié du gouvernement pour de plus amples informations sur le coronavirus et les mesures de précaution.

NOUVELLE SÉRIGRAPHIE DÉVOILÉE HIER

NOUVELLE SÉRIGRAPHIE DÉVOILÉE HIER

Posted on 24.02.20
Arts visuels, Concerts

On l'avait teasée sur notre page Facebook, on l'a dévoilée lors du concert de Black Marble hier soir. Enfin, la voilà: notre nouvelle sérigraphie! Elle sort tout droit de l'imagination de Daniel Wagener et Axel Claes, après un arrêt par l'Atelier Bikini.

>en savoir plus

On l'avait teasée sur notre page Facebook, on l'a dévoilée lors du concert de Black Marble hier soir. Enfin, la voilà: notre nouvelle sérigraphie! Elle sort tout droit de l'imagination de Daniel Wagener et Axel Claes, après un arrêt par l'Atelier Bikini.

Les Rotondes ont déjà un petit paquet de sérigraphies dans leur collection. Le principe, c'est qu'à à intervalles pas réguliers du tout, on passe commande auprès d'un artiste à l'occasion d'un concert. Tout a débuté en 2012 quand on a demandé à Fred Thouillot de concevoir un visuel pour le concert de Tycho + Sun Glitters. Cette fois, on s'est adressé à Daniel Wagener qui avait participé à la Triennale 2017 et créé une station de mini-golf pour 18, notre expo d'été de 2018.

La sérigraphie qui est sortie hier pour Black Marble est déjà la 13e mais vous ne les trouverez pas toutes dans notre gift shop. Le truc, c'est qu'il s'agit à chaque fois d'éditions limitées tirées à 30 exemplaires, tous signés par l'illustrateur/graphiste et le musicien/groupe. Forcément, ça ne laisse pas le chaland indifférent.

Pour vous procurer notre dernière création pour la modique somme de 40€, passez un coup de fil à notre billetterie au +352 2662 2030 (mar-ven >13:30-18:30) ou envoyez-nous un e-mail à tickets@rotondes.lu.

BÜHN FRÄI: TAGEBUCH #2

BÜHN FRÄI: TAGEBUCH #2

Posted on 11.02.20
Arts de la scène

Vergangenen Monat haben wir darüber berichtet, dass eine Klasse der Grundschule in Steinfort für das Projekt Bühn Fräi! zurückbehalten wurde. Im ersten Eintrag ihres Kreationstagebuches haben sie erzählt, wie sie das Projekt gestartet haben. Heute erfahren wir mehr über ihren Besuch in den Rotondes, eine Theatervorstellung die sie bei uns entdecken konnten, und die Zusammenarbeit mit unserer Theaterpädagogin, die sie in Steinfort besucht hatte.

>weiterlesen

Vergangenen Monat haben wir darüber berichtet, dass eine Klasse der Grundschule in Steinfort für das Projekt Bühn Fräi! zurückbehalten wurde. Im ersten Eintrag ihres Kreationstagebuches haben sie erzählt, wie sie das Projekt gestartet haben. Heute geben wir ein weiteres Mal den Schülern das Wort. Wir erfahren diesmal mehr über ihren Besuch in den Rotondes, eine Theatervorstellung die sie bei uns entdecken konnten, und die Zusammenarbeit mit unserer Theaterpädagogin, die sie beim Unterricht in Steinfort besucht hatte.

"Wir konnten uns das Theaterstück https://rotondes.lu/agenda/details/event/zwartvogels/ZwartVogels anschauen. Als wir in den Rotondes ankamen, wartete unsere Theaterpädagogin Mirka schon auf uns. Sie führte uns in in einen Raum in dem sie uns verschiedene Sachen über das Theater erzählte. Danach gingen wir in den Theatersaal und schauten uns das Theaterstück Zwartvogels an. Es war sehr schön und gut gemacht.

Im Theater ging es um ein Mädchen namens Sam und ihre Mutter. Ihre Mutter tanzte für ihr leben gerne, man könnte meinen sie würde fliegen. Eines Tages aber knickste sie um und sie verlor ihre Flügel. Sam begibt sich auf die Suche, um die Flügel ihrer Mutter wiederzufinden. Auf der Reise lernt sie viele Lebewesen kennen und erlebt viele Abenteuer.

Danach gingen wir die einzelnen Rotonden besichtigen. In der renovierten Rotonde zeigte uns Mirka die Theaterbühne. Außerdem zeigte sie uns einen Raum, wo Ausstellungen stattfinden. Dort wurde uns die Konzerthalle gezeigt.

Da die Gruppendynamik in einem Theaterstück sehr wichtig ist, haben wir in der Klasse auch ein Lego-Teamwork- Spiel erarbeitet. Wir sollten drei Legohäuser in kurzer Zeit gemeinsam aufbauen.

Wir haben in der Klasse auch ein paar kleine Theaterstücke im französischen Unterricht gespielt. Wir sollten wir eine Szene in einem Fahrstuhl, der hängen bleibt, nachspielen.

Mirka hat vor ein paar Tagen auch noch bei uns hinein geschaut.  Sie hat mit uns ein paar Spiele und Übungen gemacht. Wir haben ihr gezeigt, was wir bisher in unserem Stück geschrieben haben. Zusammen haben wir auch an unserer Idee gefeilt und neue mögliche Szenen zusammen diskutiert."

--- Anne-Marie & Julie

Die Fortsetzung können Sie in 3 bis 4 Wochen an dieser Stelle lesen. Die Bühnenproduktion wird am Ende der Saison in den Rotondes präsentiert werden.

RADIO ROTONDES: LA 10E ÉMISSION

RADIO ROTONDES: LA 10E ÉMISSION

Posted on 10.02.20

Il y a un an moins 2 jours, une nouveauté débarquait sur les ondes Radio ARA: Radio Rotondes, une émission d'1h30 durant laquelle on rencontre les gens qui font vivre le quartier et le secteur culturel, des gens forts sympathiques en somme, qui incluent parfois des gens de l'équipe. Demain, c'est donc presque l'anniversaire de l'émission mais c'est carrément le 10e numéro.

>connaître le programme

Il y a un an moins 2 jours, une nouveauté débarquait sur les ondes Radio ARA: Radio Rotondes, une émission d'1h30 durant laquelle on rencontre les gens qui font vivre le quartier et le secteur culturel, des gens forts sympathiques en somme, qui incluent parfois des gens de l'équipe. Demain, c'est donc presque l'anniversaire de l'émission mais c'est carrément le 10e numéro.

On vous l'expliquait il y a un an: Radio Rotondes, c'est l'émission dont beaucoup de gens de l'équipe avaient rêvé et qui trouvait enfin sa concrétisation grâce à la précieuse contribution de Laurie, une volontaire nationale. Le concept, c'est qu'on parle à la radio de ce dont on parlerait entre nous à midi, on rebondit sur l'actualité culturelle, on se laisse inspirer par les artistes qui passent chez nous.

Après Laurie, Nora avait pris le relais. Depuis octobre, c'est la voix de Lisi que vous avez le plaisir d'écouter tous les premiers mardis du mois. Et avec qui partagera-t-elle le micro pour cette 10e émission? Avec la conteuse Betsy Dentzer, avec Bernard Baumgarten du TROIS C-L, avec Mirka Costanzi et Elena Spautz du Finestra Kollektiv, ainsi qu'avec Philippe Schockweiler du Géisskan Kollektiv. Lisi a aussi fait plus amples connaissances avec Arnaud Mouriamé, le nouveau responsable communication des Rotondes, arrivé fin novembre.

N'oubliez pas de vous brancher demain sur Radio ARA à 18:30! Si vous êtes distrait-e, pas de panique: il restera toujours le podcast.