CarréRotondes
MUSIQUE
CarréRotondes
ARTS DE LA SCÈNE
CarréRotondes
ARTS VISUELS
CarréRotondes
CIRQUE
CarréRotondes
WORKSHOPS
CarréRotondes
SOCIOCULTUREL
CarréRotondes
MARCHÉS
Les Rotondes proposent des manifestations dans les domaines des arts de la scène, des musiques actuelles et des arts visuels, ainsi qu’une offre importante de conférences, de projets participatifs et d’ateliers pour tous les âges. Défricheuses de nouveaux talents dans les domaines précités, ce lieu unique accorde une place importante aux jeunes, autant comme participants que comme public, et fait figure de centre d’expertise et d’incubateur d’initiatives nouvelles dans l’interface entre la culture et l’éducation ainsi que dans le milieu socioculturel.
 
Toggle intro

BUVETTE

BUVETTE & TERRASSE

Horaires d'hiver
Lun >11:00-15:00
Mar-Ven >11:00-01:00
Sam >09:00-01:00
Dim >11:00-19:00 (sauf événements)


CUISINE

Lun >11:30-14:00 (plat du jour et à la carte)
Mar-Ven >11:30-22:00 (plat du jour et à la carte)
Sam >09:00-14:00 (petit-déjeuner) >09:00-22:00 (à la carte)
Dim >11:00-15:00 (brunch) >11:00-18:00 (à la carte)

info[at]buvette.lu
+352 2662 2040
rotondes.lu/buvette
facebook.com/BuvetteRotondes

Bienvenue à la Buvette !

FR   En journée et en soirée, une bonne partie de la vie sociale des Rotondes se concentre à la Buvette. Le bistrot des Rotondes est en effet un des points de rencontre préférés du quartier pour les déjeuners et les afterworks, un lieu d’échange tout indiqué pour refaire le monde dans la quiétude de l’après-midi ou l’animation du soir. DJ sets, projections d’évènements sportifs et autres joyeusetés sont organisés pour rendre le lieu encore plus sympathique.

Afin de ne rien rater de l’actualité de la Buvette (évènements, menus et autres informations pratiques), rien de plus simple : la page Facebook Buvette !

Willkommen in der Buvette!

DE   Tagsüber und abends spielt sich ein großer Teil des gesellschaftlichen Lebens der Rotondes in der Buvette ab. Das Rotondes-Bistro ist in der Tat einer der beliebtesten Treffpunkte des Stadtteils für Mittagessen und Afterworks, ein idealer Ort, um sich an ruhigen Nachmittagen oder belebten Abenden zu treffen, Ideen auszutauschen und von Erfahrungen zu berichten. Dazu werden DJ Sets, Screenings von Sportveranstaltungen und andere Ereignisse organisiert, um den Ort noch angenehmer zu machen.

Um nichts zu verpassen, sollte man die Facebook-Seite der Buvette im Auge behalten, auf der alle News (Veranstaltungen, Menüs und andere praktische Informationen) angekündigt werden!

grande terrasse

afterwork

concerts & dj

table de ping-pong, pétanque & jeux pour enfants

café

cocktails

produits bio

Plats du jour

LUN 09.12 - VEN 13.12.19
>11:30-14:00

Le plat: 12 €
Au choix entrée + plat ou plat + dessert: 15 €
Entrée + plat + dessert: 18 €
(V) = végétarien

Lundi
Choucroute garnie
(V) Gratin de coquillettes aux potimarrons

Mardi
Gyros de poulet, chou blanc, frites et pain pitta
(vegan) Chou-fleur rôti aux épices, boulghour

Mercredi
Spaghettis au confit de canard
(V) Tortillas de pommes de terre et légumes, salade verte

Jeudi
Boulettes à la suédoise, spätzle
(V) Soupe de champignons avec galettes de pommes de terre

Vendredi
Saumon laqué aux saveurs asiatiques, riz basmati [sustainable fishing]
(vegan) Poivrons farcis au quinoa, haricots noirs et maïs

SOUPE
Soup of the week: 5€

DESSERTS
Carrot cake: 5€
Speculoos cheese cake: 5€

 

Our priority is to serve simple and healthy food made from the finest ingredients in a relaxed atmosphere.
We take the time to ensure that our ingredients are organic and local whenever possible.

---
Notre personnel est à votre disposition concernant toute question relative aux allergènes et intolérances.
Veuillez noter que la composition des produits peut changer d'une fois à l'autre.

Brunch du dimanche

Tous les dimanches, la Buvette organise son fameux brunch. Passez à table à 11:00 ou à 13:00 avec, en plats chauds et froids, du salé pour épicer votre week-end et du sucré pour adoucir la perspective du lundi.

Buffet chaud et froid avec viennoiseries, charcuterie, fromages, salades, fruits, céréales, œufs, etc.

adultes: 20€
enfants: âge = prix (6 ans = 6€)

Réservations par téléphone au +352 2662 2040 
ou par e-mail à info[at]buvette.lu

Noël à la Buvette

FR Avant ou après les représentations et ateliers des Chrëschtdeeg an de Rotondes, l'équipe de la Buvette vous accueille avec une sélection de boissons chaudes et de douceurs, et un coin bricolage. Samedi 28.12 et dimanche 29.12, la Buvette vous propose également un brunch festif. Petits et grands vont s'en lécher les doigts !

DE Vor oder nach den Vorstellungen und Ateliers empfängt das Team der Buvette Sie mir einer Auswahl an warmen Getränken und Leckereien, sowie einer Bastelecke. Samstag 28.12. und Sonntag 29.12. wird ebenfalls ein festlicher Brunch angeboten. Groß und Klein werden auf ihre Kosten kommen!


HORAIRES D'OUVERTURE / ÖFFNUNGSZEITEN 

Ven / Fr 27.12 >11:00-01:00
(plat du jour / Tagesmenü >11:30-14:00, cuisine ouverte jusqu’à / Küche geöffnet bis 22:00)

Sam / Sa 28.12 >09:00-01:00
(brunch >11:00-15:00, cuisine ouverte jusqu’à / Küche geöffnet bis 22:00)

Dim / So 29.12 >11:00-19:00
(brunch >11:00-15:00, cuisine ouverte jusqu’à / Küchen geöffnet bis 19:00)

Lun / Mo 30.12 >11:00-18:00
(cuisine ouverte en continu / Küche durchgehend geöffnet)


BRUNCH (28 + 29.12)

Tarifs
adultes: 30€
enfants: âge = prix (6 ans = 6€)

Réservation obligatoire / nur mit Reservierung
avant le / vor dem 23.12 >18:00
Tél.: +352 2662 2040

Fermetures exceptionnelles

La Buvette sera fermée aux dates suivantes:

24.12.19 à partir de 15:00
25 & 26.12.19 toute la journée
31.12.19 à partir de 15:00 jusqu’au 05.01.20 inclus

Bonnes fêtes de fin d'année!

Petit-déjeuner du samedi

Le samedi, la Buvette propose, aux lève-tôt comme aux lève-tard, de solides petits-déjeuners pour bien attaquer le week-end. Le repas le plus important de la journée est servi de 09:00 à 14:00.

LE LÉGER >7,50€
Pain Baguette
Beurre
Confiture maison (fruits rouges et fruits jaunes)
Chocolat à tartiner maison
Œuf à la coque

LE SUCRÉ >14€
Brioche perdue
Confiture maison (fruits rouges et fruits jaunes)
Chocolat à tartiner maison
Fruits de saison

LE SALÉ >10,80€
Omelette jambon ou champignons ou fromage
Pommes de terre sautées
Crudités

LE VEGAN >7,50€
Crêpes à la fleur d'oranger
Confiture maison (fruits rouges et fruits jaunes)
Chocolat à tartiner maison
Beurre de cacahuète

LE FRENCHIE >9,50€
Croissant jambon, fromage, béchamel
Salade verte

LE PÊCHEUR >20€
Saumon fumé
Salade de pommes de terre
Bagel

ENGLISH BREAKFAST >18€
Haricots blancs sauce tomate
Poêlée de champignons
Œufs brouillés