CarréRotondes
MUSIQUE
CarréRotondes
ARTS DE LA SCÈNE
CarréRotondes
ARTS VISUELS
CarréRotondes
CIRQUE
CarréRotondes
WORKSHOPS
CarréRotondes
SOCIOCULTUREL
CarréRotondes
MARCHÉS
Les Rotondes proposent des manifestations dans les domaines des arts de la scène, des musiques actuelles et des arts visuels, ainsi qu’une offre importante de conférences, de projets participatifs et d’ateliers pour tous les âges. Défricheuses de nouveaux talents dans les domaines précités, ce lieu unique accorde une place importante aux jeunes, autant comme participants que comme public, et fait figure de centre d’expertise et d’incubateur d’initiatives nouvelles dans l’interface entre la culture et l’éducation ainsi que dans le milieu socioculturel.
 
Toggle intro

Stick by me

Andy Manley, Ian Cameron & Red Bridge Arts, North Queensferry (UK)
27.2.20 - 1.3.20
théâtre / Theater
Âge
3+
Durée
40'
Classes
Préscolaire
Langue
sans paroles / ohne Sprache

Tout public

Jeu 27.2.20
15:00
Sam 29.2.20
15:00
 
17:00
Dim 1.3.20
11:00
 
15:00

Scolaires

Jeu 27.2.20
Ven 28.2.20

Lieu: Black Box

FR Après le succès de White, Andy Manley et Ian Cameron ont eu l’excellente idée de retravailler ensemble – l’occasion pour le facétieux Manley de revenir aux Rotondes avec Stick by me, un spectacle joyeux et drôle. Grâce à toute l’inventivité de ses créateurs, la pièce émerveille les petits avec de banals objets. Seul en scène et sans un mot, Manley sait captiver et amuser les jeunes spectateurs avec les gestes et les mimiques qu’il faut, juste quand il le faut.

Spectacle muet, Stick by me n’a paradoxalement pas son pareil pour parler aux plus jeunes d’amitié, de jeu, d’aventures et de l’importance des petites choses. Les adultes ne restent pas insensibles non plus à l’humour et à la délicate fantaisie d’Andy Manley.

DE Nach dem Erfolg von White hatten Andy Manley und Ian Cameron die großartige Idee, wieder zusammenzuarbeiten − eine Gelegenheit für den schelmischen Manley, nach seinem Stück Night Light in der vergangenen Saison jetzt mit Stick by me in die Rotondes zurückzukehren. Dank des ganzen Erfindungsreichtums seiner Schöpfer überrascht das Stück ein junges Publikum mit gewöhnlichen Alltagsgegenständen. Allein auf der Bühne und ohne ein Wort zu verlieren, weiß Manley, wie man junge Zuschauer mit den richtigen Gesten und Gesichtsausdrücken fesselt.

Als Pantomime, ohne Worte, ist Stick by me paradoxerweise ein einzigartiges Gespräch mit Kindern über Freundschaft, Spiel, Abenteuer und die Bedeutung von Kleinigkeiten. Auch Erwachsene sind erfahrungsgemäß empfänglich für Andy Manleys Humor und seine subtile Fantasie.

conception : Andy Manley, Ian Cameron / mise en scène : Ian Cameron / interprétation : Andy Manley / designer : Katherina Radeva / musique et son : Will Calderbank / conseillère mouvements : Christine Devaney / création lumière : Craig Fleming / responsable de la production : Suzie Normand / production : Red Bridge Arts / commande initiale : Gulbenkian / création août 2017

Stick by me
© Mihaela Bodlovic
Stick by me
 

    DANS LA PRESSE

    « Voilà un spectacle terriblement bon et bienveillant qui restera dans les mémoires, peu importe l’âge du spectateur. » - The Herald, mai 2018