CarréRotondes
MUSIQUE
CarréRotondes
ARTS DE LA SCÈNE
CarréRotondes
ARTS VISUELS
CarréRotondes
CIRQUE
CarréRotondes
WORKSHOPS
CarréRotondes
SOCIOCULTUREL
CarréRotondes
MARCHÉS
En raison de l'épidémie actuelle de COVID-19 et dans le cadre des consignes transmises par le gouvernement, les Rotondes ont suspendu leurs activités jusqu’au 31 juillet 2020. Toute l'équipe des Rotondes vous remercie pour votre compréhension et espère vous retrouver au plus vite.
 
Toggle intro
ROUTWÄISSGRO

routwäissgro

Dim 17.3.19 / 18:30
public viewing
Langue
versions originales sous-titrées en français

Lieu: Klub

Horaires
>18:00 entrée libre
>18:30 La fille aux animaux / D'Meedche mat den Déieren
>19:00 Mère Courage

FR La fille aux animaux
réalisation : Catherine Richard

Claudine prend soin des animaux au sein d’un «atelier protégé» au Parc Merveilleux. Entre l'entretien des animaux, le contact avec les amies du parc, et les moments partagés avec ses sœurs, le quotidien de Claudine est bien rempli. Elle a découvert une vocation, a trouvé sa place dans la société ainsi qu'un sens à sa vie. La fille aux animaux dévoile peu à peu les multiples facettes de Claudine, une jeune femme touchante, un peu différente, mais pas autant que cela.

Mère Courage
réalisation : Anne Schiltz

Yvonne, capverdienne, a quatre filles pour lesquelles elle se démène corps et âme. Elle est atteinte d’une maladie chronique qui lui coupe littéralement le souffle quand elle s'applique dans son travail de femme de ménage. Pour l’anniversaire d'Adjany, sa deuxième fille, Yvonne mobilise tout son réseau capverdien et fera l'impossible pour lui offrir une fête inoubliable. Généreuse et courageuse, elle tient tête aux difficultés de la vie.

LU D'Meedche mat den Déieren
Realisatioun: Catherine Richard

D'Claudine këmmert sech em d'Déieren am Parc Merveilleux, am Kader vun engem «atelier protégé». Tëscht der Fleeg vun den Déieren, dem Austausch mat de Frëndinnen aus dem Park, an de gemeinsame Momenter mat de Schwësteren, ass dem Claudine säin Alldag gutt gefëllt. Hatt huet eng Leidenschaft fir Deieren entdeckt, seng Plaz an der Gesellschaft fonnt, an e Sënn fir säi Liewen. D'Meedche mat den Déieren deckt lues a lues déi verschidde Facetten vum Claudine op, eng jonk a beréierend Fra, e bësschen anescht, mee och guer net esou.

Mère Courage
Realisatioun: Anne Schiltz

Fir seng véier Meedercher géif d'Yvonne alles maachen. Hatt huet eng chronesch Krankheet, déi him wuertwiertlech den Otem hëlt, wann hatt senger Aarbecht als Botzfra nogeet. D'Adjany, säin zweet Meedchen, gëtt 18 Joer al. D'Yvonne mobiliséiert säi ganze kapverdianeschen Reseau a mécht alles fir senger Duechter een onvergiesslecht Gebuertsdagsfest ze offréieren. Generéis a couragéis, hält hatt dem Liewe Stand.

routwäissgro
routwäissgro

    Diffusions RTL

    Dim / So 17.03.19 >19:00
    La fille aux animaux / D'Meedche mat den Déieren

    Dim / So 28.04.19 >19:00
    Mère Courage