CarréRotondes
MUSIQUE
CarréRotondes
ARTS DE LA SCÈNE
CarréRotondes
ARTS VISUELS
CarréRotondes
CIRQUE
CarréRotondes
WORKSHOPS
CarréRotondes
SOCIOCULTUREL
CarréRotondes
MARCHÉS
Les Rotondes proposent des manifestations dans les domaines des arts de la scène, des musiques actuelles et des arts visuels, ainsi qu’une offre importante de conférences, de projets participatifs et d’ateliers pour tous les âges. Défricheuses de nouveaux talents dans les domaines précités, ce lieu unique accorde une place importante aux jeunes, autant comme participants que comme public, et fait figure de centre d’expertise et d’incubateur d’initiatives nouvelles dans l’interface entre la culture et l’éducation ainsi que dans le milieu socioculturel.
 
Toggle intro
PROJETS EN COLLABORATION

Poetry Slam de Lux’ 10

Sam 9.11.19 / 20:00
slam / Poetry Slam
Âge
16+
Langue
en langues française et allemande / in deutscher und französischer Sprache

Lieu: Grande Salle

* Tarifs:
prévente (jusqu'au 08.11.19 >18:00): ≤26 ans : 5€ / >26 ans : 12€
caisse du soir: ≤26 ans : 6€ / >26 ans : 14€

Ven 08.11.19 >20:00
séance au Centre culturel régional Prabbeli, Wiltz (prabbeli.lu)

FR Le Poetry Slam de Lux’, l’un des rendez-vous incontournables du slam au Luxembourg, revient pour une dixième édition. Mettez-vous sur votre trente et un, rallumez votre passion pour le verbe et, promis, on vous réserve une place bien au chaud en compagnie de quelques-uns des meilleurs slameurs et slameuses du moment. À la fin d'une soirée rythmée par maintes extravagances verbales, qui remportera le titre de vainqueur du Poetry Slam de Lux’ 10?

DE Im Herbst heißt es wieder: Poetry Slam de Lux' – und es geht mittlerweile in die zehnte Runde. Werft euch in Schale, bereitet euch auf geballte Wortakrobatik vor und kommt zu uns: Es erwartet euch ein warmes Plätzchen an der Seite der derzeit angesagtesten Slammerinnen und Slammer. Am Ende des wortgewandten Abends kann es nur eine(n) Gewinner(in) auf der Bühne geben. Sie oder er trägt dann den Titel „Master of Poetry Slam de Lux' 10“.

org.: Institut Pierre Werner, en collaboration avec les Rotondes, Coopérations Wiltz & Géisskan Kollektiv

Poetry Slam de Lux’ 10
© Sven Becker
Jérôme Pinel
Markus Koschuh © Dave Bullock
Meral Ziegler © Sulaiman Masomi

    LES SLAMEUR·SE·S

    Meral Ziegler (DE)
    REQ (BE)
    Jérôme Pinel (FR)
    Markus Koschuh (AT)
    Géisskan Kollektiv (LU)

    Meral Ziegler (DE)

    Meral Ziegler ist Slam Poetin und Autorin. Seit 2009 ist sie im gesamten deutschsprachigen Raum auf Spoken Word Bühnen aktiv. 2015 veröffentlichte sie im Oetinger34 Verlag das Jugendbuch Feier dich! in der Jugendbuchreihe „#textgold“. Nach weiteren Textveröffentlichungen erschienen im Satyr Verlag, gewann Meral Ziegler 2017 den Förderpreis „Junge Kunst“ der Stadt Konstanz in der Sparte Literatur. Im Juni diesen Jahres veröffentlichte sie einen weiteren Text in der Anthologie Wir sind gekommen, um zu bleiben, herausgegeben von Sulaiman Masomi, ebenfalls erschienen bei Satyr.

    Meral engagiert sich als Mitglied des feministischen Vereins SLAM ALPHAS und ist Redaktionsmitglied des Magazins bühnen.texte. Derzeit lebt sie in Düsseldorf und studiert Kunstvermittlung und Kulturmanagement.

    >Facebook

    Géisskan Kollektiv (LU)

    Le Géisskan Kollektiv est un collectif luxembourgeois de slam, de poésie et d’écriture fondé en 2016 par Gina Arvai, Christine Klauner et Philippe Schockweiler. Il organise régulièrement des événements slam dans des lieux culturels, des festivals ou en format « pop-up » au Luxembourg et aux alentours. Le collectif compte aujourd’hui parmi ses membres entre 30 et 40 jeunes écrivain·e·s capables d’enflammer chaque scène sur laquelle ils/elles montent.

    Cette année, c’est au tour de Fabienne Gorges, Sara Andjelkovic, Gina Arvai et Philippe Schockweiler de représenter le Géisskann Kollektiv lors du Poetry Slam de Lux’ 10.

    >Facebook

    Markus Koschuh (AT)

    Markus Koschuh war zweimal österreichischer Meister (2010 und 2011) und Vize-Europameister im Jahr 2010, bevor er sich 2012 mit dem Programm Agrargemein erfolgreich dem Kabarett zuwandte.

    Wie nebenbei gründetet er mit Stefan Abermann, Martin Fritz und Robert Prosser 2007 die Lesebühne Text ohne Reiter. Er schrieb seit 2009 jährlich ein Jahresrückblicks-Programm (Jahrmarkt der Heiterkeiten), brachte 2012 im Haymon-Verlag eine Auswahl seiner bisherigen Poetry-Slam-Texte heraus (Voulez-vous KOSCHUH avec moi?) und hatte unglaublich tolle Auftritte in kleinen Bars, tollen Veranstaltungszentren und im Opernhaus Hannover.

    Markus Koschuh organisiert und moderiert immer wieder auch Poetry Slams (mit) und so oft es möglich ist, gibt er Poetry Slam-Workshops an Schulen, in Bibliotheken, für Jugendliche genauso wie für Erwachsene.

    >Facebook

    Jérôme Pinel (FR)

    Jérôme Pinel est un auteur-interprète de textes en tout genre basé en Occitanie. Que ce soit dans des projets musicaux ou dans ses performances poétiques a capella, ce fan de polar conçoit chaque texte comme un objet sonore et garde un goût prononcé pour les narrations tirées de faits réels aux chutes souvent ahurissantes.

    >Facebook

    REQ (BE)

    Slameur et rappeur liégeois à la plume finement contestataire, REQ (pour Remise En Question) a remporté le Championnat belge de Slam en 2018, le Prix du Public dans ce même championnat ainsi que le Prix du Public au Championnat européen 2018 à Budapest.

    À travers l'écriture, la performance scénique et ses études en socio-anthropologie, il explore des thématiques liées aux luttes qu'il soutient et défend : antifascisme, féminisme, anticapitalisme, décolonialisme. REQ est aussi membre du groupe de hip-hop Marbre avec son acolyte Josh SPRZ et leurs beatmaker ATKT et Tømøyø.

    >Facebook