CarréRotondes
MUSIQUE
CarréRotondes
ARTS DE LA SCÈNE
CarréRotondes
ARTS VISUELS
CarréRotondes
CIRQUE
CarréRotondes
WORKSHOPS
CarréRotondes
SOCIOCULTUREL
CarréRotondes
MARCHÉS
Les Rotondes proposent des manifestations dans les domaines des arts de la scène, des musiques actuelles et des arts visuels, ainsi qu’une offre importante de conférences, de projets participatifs et d’ateliers pour tous les âges. Défricheuses de nouveaux talents dans les domaines précités, ce lieu unique accorde une place importante aux jeunes, autant comme participants que comme public, et fait figure de centre d’expertise et d’incubateur d’initiatives nouvelles dans l’interface entre la culture et l’éducation ainsi que dans le milieu socioculturel.
 
Toggle intro
SOCIOCULTUREL > EXPRESSIONS OF HUMANITY

La Juge. Une femme dans la magistrature.

Mer 20.3.19 / 18:30
table ronde / lectures / extraits de film / installations
Langue
exposés en italien et français (interprétation vers le français et l’anglais assurée par l’Agence Interculturelle de l’ASTI)

Lieu: Plateforme

Si, pour des raisons de mobilité, vous souhaitez une assistance pour accéder à la salle, n’hésitez pas à contacter info[at]timeforequality.org.

* Prévente jusqu'au 18.03.19 inclus: 6€ <26 ans / 9€ tarif normal
Box office: 7€ <26 ans / 10€ tarif normal

FR Le troisième évènement du cycle Expressions of Humanity traite de thèmes importants et d’actualité pour une société moderne et inclusive. Le point de départ est la différence de genre dans un des lieux de pouvoir par excellence : le pouvoir judiciaire.

En dialogue avec Paola Di Nicola, juge au tribunal pénal de Rome, désignée Woman Inspiring Europe pour l'année 2014 par l’Institut européen pour l’égalité entre les femmes et les hommes (EIGE), engagée depuis longtemps dans la lutte contre les stéréotypes, nous aborderons également les préjugés, la violence faite aux femmes, les procès pour violences sexuelles, le mouvement #metoo.

Le cycle Expressions of Humanity est proposé par Time For Equality en collaboration avec les Rotondes, avec le soutien de l'Œuvre Nationale de Secours Grande-Duchesse Charlotte et Raoul Somers Photography. Evénement organisé avec CID Fraen an Gender, en collaboration avec le Conseil National des Femmes du Luxembourg, HarperCollins Italia Editore, Libreria Italiana Lussemburgo, Passaparola Magazine, Radio Ara, l'Agence interculturelle de l'ASTI.

La Juge. Une femme dans la magistrature.

PROGRAMME

* Ma parole contre la sienne. Lorsque les préjugés l'emportent sur le jugé. Keynote de Paola Di Nicola, suivie par un échange avec le public. Parmi les intervenants: Frédéric Mertens de Wilmars, docteur en droit et professeur à l'Université de Valencia.

* Lecture d'extraits du livre La juge, Une femme dans la magistrature (traduction de Laurent Ramette); 

* Projection d'extraits du documentaire Procès pour viol (Processo per stupro, Italie, 1979).

MA PAROLE CONTRE LA SIENNE.

Lorsque les préjugés l'emportent sur le jugé.

«Les femmes sont des menteuses.» «Les femmes instrumentalisent les plaintes pour violences sexuelles afin d’en obtenir des avantages.» «Elle l’a bien cherché.» «Les femmes utilisent le sexe pour faire carrière.» «Et au fait, comment tu étais habillée ?»

Voilà quelques-uns des préjugés que notre société a intériorisés. Ces préjugés neutralisent la femme et perpétuent une sujétion et une discrimination de genre dans tous les secteurs, notamment dans le secteur juridique, qui est le secteur déterminant pour que tout puisse rester comme cela a toujours été. Nous vivons immergés dans les préjugés. Chacun de nos gestes, de nos paroles, de nos actions résulte d’une position acquise par la tradition, par l’histoire, la culture et même les juges en sont victimes.

Avec le soutien de

Save the date

Prochain événement:

Mer 26.06.19 >19:00
Facing the truth - Canada's Missing and Murdered Indigenous Women and Girls (MMIW).