A house in Asia

Lieu : Grande Salle (Rotonde 1)

spectacle invité en collaboration avec le Nest - Centre Dramatique National de Thionville_Lorraine (13-14.04.17, nest-theatre.fr)

Un échange avec les artistes aura lieu à l’issue de la représentation scolaire (15’)

FR La maison d'Oussama Ben Laden, alias « Géronimo » (nom de code utilisé par les militaires américains pour le désigner lors de sa traque), se cache au Pakistan. Une copie exacte de cette maison a été reproduite sur une base militaire en Caroline du Nord. Une autre réplique de cette même maison a été faite en Jordanie pour tourner un film. Pourquoi cette maison a-t-elle acquis une telle notoriété? Tout simplement parce que c'était l'antre du monstre. Un monstre qui a déclenché l'opération de perquisition et d'arrestation la plus complexe de toute l'histoire, une véritable chasse à l’homme... Grâce au langage de l'image (maquettes, projections et manipulations vidéo en temps réel,) la compagnie Agrupación Señor Serrano présente un western scénique où la réalité et ses reproductions se mélangent, traçant un portrait impitoyablement pop de la décennie qui a suivi le 11 septembre.

EN The house where Geronimo is hiding in Pakistan. An exact copy of that house in a military base in North Carolina. A third twin house in Jordan, where a film is shot. The largest manhunt in history. A sheriff obsessed with a white whale. The boy band Take That drilling for a historic mission. Cowboys and Indians. Airplanes and beers. Copies, reflections, imitations and cheeseburgers. Through its trademark language (scale models, video projections, video editing in real time and willing performers) Agrupación Señor Serrano presents a scenic western where reality and its copies are mixed, drawing a merciless pop portrait of the decade following 9/11, the seed for the 21st century.