CarréRotondes
MUSIQUE
CarréRotondes
ARTS DE LA SCÈNE
CarréRotondes
ARTS VISUELS
CarréRotondes
CIRQUE
CarréRotondes
WORKSHOPS
CarréRotondes
SOCIOCULTUREL
CarréRotondes
MARCHÉS
Les Rotondes proposent des manifestations dans les domaines des arts de la scène, des musiques actuelles et des arts visuels, ainsi qu’une offre importante de conférences, de projets participatifs et d’ateliers pour tous les âges. Défricheuses de nouveaux talents dans les domaines précités, ce lieu unique accorde une place importante aux jeunes, autant comme participants que comme public, et fait figure de centre d’expertise et d’incubateur d’initiatives nouvelles dans l’interface entre la culture et l’éducation ainsi que dans le milieu socioculturel.
 
Toggle intro

NEWS

LE COUP DE CŒUR DU KANNERJURY EST...

LE COUP DE CŒUR DU KANNERJURY EST...

Posted on 22.05.18
Arts de la scène

Le Marionettefestival a envahi les rues, les garages et les granges de Tadler ce week-end et parmi les nombreux visiteurs déambulait un petit groupe qui aiguisait son œil critique.

Le Marionettefestival a envahi les rues, les garages et les granges de Tadler ce week-end et parmi les nombreux visiteurs déambulait un petit groupe qui aiguisait son œil critique.

Le Kannerjury du festival, composé de 6 enfants encadrés par Tammy Reichling, a assisté ensemble à 9 spectacles en 2 jours. Après de joyeuses délibérations, le jury a attribué son premier prix au spectacle Manoviva du Teatri Mobili. Les enfants ont eu un coup de cœur pour l’univers du cirque de deux petits «Hu-Mains» et leurs numéros de funambule, de jonglage, d’homme-orchestre et de cracheur de feu.

A noter que Piccoli Sentimenti du Tof Théâtre et Vent debout de la compagnie Des Fourmis dans la Lanterne ont également retenu l'attention de notre jury. La cérémonie de remise des prix était moins solennelle que celle de Cannes, mais bien plus colorée et festive... à l'image du Marionettefestival!

CONGÉS ANNULÉS 2018 : LES PREMIERS NOMS

CONGÉS ANNULÉS 2018 : LES PREMIERS NOMS

Posted on 15.05.18
Concerts

Du 27 juillet au 24 août prochains, la programmation estivale des Rotondes battra son plein avec le retour des Congés Annulés et son cocktail éclectique de musique.

Du 27 juillet au 24 août prochains, la programmation estivale des Rotondes battra son plein avec le retour des Congés Annulés et son cocktail éclectique de musique.

Blonde Redhead, Ariel Pink, Algiers et Protomartyr figurent parmi les têtes d'affiche internationale, affiche bientôt complétées par plus de concerts, de projections et autres apéros musicaux en tous genres.

Les tickets sont à présent en vente. Les passes sont également disponibles au prix de 60€ mais les quantités sont limitées! Retrouvez tout le programme dans l'agenda.

LE MARIONETTEFESTIVAL CHERCHE SON JURY

LE MARIONETTEFESTIVAL CHERCHE SON JURY

Posted on 07.05.18
Arts de la scène

Tout festival sérieux se doit de se doter d'un jury impitoyable aux avis bien tranchés. Le Marionettefestival constitue donc un jury de 5 membres, âgés de 8 à 12 ans.

Tout festival sérieux se doit de se doter d'un jury impitoyable aux avis bien tranchés. Le Marionettefestival constitue donc un jury de 5 membres, âgés de 8 à 12 ans.

Faire partie du jury est une occasion unique de voir les spectacles autrement. Tous les membres assistent ensemble aux représentations, rencontrent les artistes, rédigent des critiques qu'ils partagent avec le public et décernent le Prix du Jury à son spectacle favori. De quoi passer un week-end passionnant (nuitée comprise) dans le charmant village de Tadler.

Retrouvez de plus amples informations et le formulaire d'inscription sur la page de l'événement.

SGARAMUSCH GEWINNT THEATERPREIS

SGARAMUSCH GEWINNT THEATERPREIS

Posted on 27.04.18

Das Theater Sgaramusch gewinnt den höchsten Theaterpreis der Schweiz. Weitere Informationen > in diesem Artikel.

Das Kindertheater Sgaramusch, bereits öfters in den Rotondes zu Besuch, steht für kreatives Erzähltheater mit einfachen Mitteln und einer grossen Direktheit.

Wir gratulieren ganz herzlich und freuen uns, das Theater Sgaramusch beim diesjährigen Marionettefestival mit dabei zu haben!

Das Theater Sgaramusch gewinnt den höchsten Theaterpreis der Schweiz. Weitere Informationen > in diesem Artikel.

Das Kindertheater Sgaramusch, bereits öfters in den Rotondes zu Besuch, steht für kreatives Erzähltheater mit einfachen Mitteln und einer grossen Direktheit.

Wir gratulieren ganz herzlich und freuen uns, das Theater Sgaramusch beim diesjährigen Marionettefestival mit dabei zu haben!

CONGÉS ANNULÉS 2018 - BLIND PASS

CONGÉS ANNULÉS 2018 - BLIND PASS

Posted on 20.04.18
Concerts

VERY limited amount of blind passes will be on sale on Monday 23.04. 09:00.

> Continuer à lire

VERY limited amount of blind passes will be on sale on Monday 23.04.

Nominative pass - maximum 1 pass per order.

First names to be announced Tuesday 15.05.

LAURIANNE BIXHAIN, LAURÉATE DU LEAP 2018

LAURIANNE BIXHAIN, LAURÉATE DU LEAP 2018

Posted on 23.03.18
Arts visuels

Jeudi 22 mars, les Rotondes, ensemble avec le cabinet d’avocats Allen & Overy, ont remis le prix LEAP – The Luxembourg Encouragement for Artists Prize à l’artiste Laurianne Bixhain lors du vernissage de l’exposition du même nom.

Jeudi 22 mars, les Rotondes, ensemble avec le cabinet d’avocats Allen & Overy, ont remis le prix LEAP – The Luxembourg Encouragement for Artists Prize à l’artiste Laurianne Bixhain lors du vernissage de l’exposition du même nom.

20 MARS : JOURNÉE MONDIALE DU THÉÂTRE POUR L’ENFANCE ET LA JEUNESSE

20 MARS : JOURNÉE MONDIALE DU THÉÂTRE POUR L’ENFANCE ET LA JEUNESSE

Posted on 20.03.18
Arts de la scène

La Journée Mondiale du Théâtre pour l'enfance et la jeunesse est une campagne de l'ASSITEJ, promue et célébrée à travers le message "Emmenez un enfant au théâtre, aujourd'hui".

L'ASSITEJ (Association Internationale du Théâtre pour l’Enfance et la Jeunesse) unit les théâtres, organisations et personnes à travers le monde qui sont actifs dans le champ du théâtre pour jeunes publics, dont les Rotondes.

> Lire la suite

La Journée Mondiale du Théâtre pour l'enfance et la jeunesse est une campagne de l'ASSITEJ, promue et célébrée à travers le message "Emmenez un enfant au théâtre, aujourd'hui".

L'ASSITEJ (Association Internationale du Théâtre pour l’Enfance et la Jeunesse) unit les théâtres, organisations et personnes à travers le monde qui sont actifs dans le champ du théâtre pour jeunes publics, dont les Rotondes.

Chaque année, les centres ASSITEJ du monde entier organisent des activités comme des conférences, des représentations, des ateliers et des événements médiatiques spéciaux liés à #takeachildtothetheatre.

Pour plus d'informations, visitez le site de l'ASSITEJ.

MARIONETTEFESTIVAL - APPEL À BÉNÉVOLES

MARIONETTEFESTIVAL - APPEL À BÉNÉVOLES

Posted on 14.03.18
Arts de la scène

FR Tu souhaites faire partie de la 8e édition du Marionettefestival à Tadler et découvrir les coulisses des arts du spectacle ? Alors engage-toi comme bénévole ! 

DE Du willst Teil des 8. Marionettefestival in Tadler sein und hinter die Kulissen der Bühnenkunst schauen? Dann sei als Freiwilliger mit dabei!

EN You would like to take part in the 8th Marionettefestival in Tadler and have a glimpse behind the scenes of the performing arts? Then register as a volunteer!

DOWNLOAD

FR - APPEL À BÉNÉVOLES !

Pendant le week-end de la Pentecôte, l’équipe des Rotondes sortira de son camp de base pour organiser le MARIONETTEFESTIVAL à Tadler (commune d’Esch-sur-Sûre), dans un cadre pittoresque et insolite. Pendant cette biennale des arts de la marionnette et du théâtre d’objets pour toute la famille, pas moins de 130 représentations, animations en plein air, concerts, sets DJ et ateliers créatifs seront au rendez-vous.

Tu souhaites faire partie de cette aventure et découvrir les coulisses des arts du spectacle ? Alors engage-toi comme bénévole ! 

La date ?  Samedi 19 – lundi 21 mai 2018

L’engagement ? 1 jour ou plus, journées entières uniquement

Les tâches ?  Accueil et information du public, contrôle des tickets, accueil des artistes…

La contrepartie ? Accès gratuit aux spectacles programmés (dans la limite des places disponibles), catering assuré (nourriture et boissons) lors des jours de travail, possibilité de loger sur un camping à proximité (en apportant sa propre tente)

Le profil recherché ? Personnes motivées, intéressées par les arts de la scène et les festivals, au contact humain facile, âge minimum : 18 ans

Comment faire pour renforcer notre équipe passionnée en tant que bénévole ?

Contacte-nous par e-mail à info@rotondes.lu ou via téléphone au +352 2662 2051 en indiquant ton nom, ton âge, ton numéro de téléphone, une adresse e-mail et tes disponibilités (19, 20 et/ou 21 mai 2018).

 ----------

DE - AUFRUF AN FREIWILLIGE HELFER!

Am Pfingstwochenende verlässt das Team der Rotondes sein gewohntes Umfeld, um an einem außergewöhnlichen Schauplatz, dem malerischen Dorf Tadler (Gemeinde Esch-Sauer), das MARIONETTEFESTIVAL zu organisieren. Während dieser Biennale des Objekt- und Figurentheaters für die ganze Familie stehen nicht weniger als 130 Vorstellungen, Animationen unter freiem Himmel, Konzerte, DJ-Sets und kreative Workshops auf dem Programm.

Du willst Teil dieses Abenteuers sein und hinter die Kulissen der Bühnenkunst schauen? Dann sei als Freiwilliger mit dabei!

Wann? Samstag 19. – Montag 21. Mai 2018

Das Engagement? 1 Tag oder mehr, nur komplette Tage

Die Aufgaben? Empfang und Information der Zuschauer, Kontrolle der Tickets, Empfang der Künstler…

Die Gegenleistung? Gratis Eintritt zu den Vorstellungen (im Rahmen der verfügbaren Plätze), Catering (Essen und Getränke) während der Arbeitstage, Möglichkeit zum Übernachten auf einem nahegelegenen Campingplatz (eigenes Zelt muss man mitbringen)

Das gesuchte Profil? Motivierte Personen mit Interesse an Bühnenkunst und Festivals, die den Kontakt mit anderen Menschen mögen, Mindestalter: 18 Jahre

Wo kann ich mich melden, wenn ich ein begeistertes Team als freiwilliger Helfer unterstützen will?

Kontaktiere uns per E-Mail an info@rotondes.lu oder über die Telefonnummer +352 2662 2051 und gib deinen Namen, dein Alter, deine Telefonnummer, eine E-Mail-Adresse sowie die Daten, an denen du verfügbar bist  (19., 20. und/ oder 21. Mai), an.

----------

EN - CALL FOR VOLUNTEERS! 

During the Whit weekend, the Rotondes team will leave its base camp to organize the MARIONETTEFESTIVAL in an unusual setting, the picturesque village of Tadler (municipality of Esch-sur-Sûre). This biannual festival of puppet and object theatre will feature no less than 130 shows, open-air animations, concerts, DJ sets and creative workshops.

You would like to take part in this adventure and have a glimpse behind the scenes of the performing arts? Then register as a volunteer!

When? Saturday 19th – Monday 21st May 2018

The commitment? 1 or more day(s), complete days only

The task? Welcoming and informing visitors, ticket control, reception of artists…

The counterpart? Free entry to the shows (within the limit of places available), catering (food and drinks) on working days, possible accommodation on a camping site nearby (with your own tent)

Your profile? Motivated person, interested in the performing arts and festivals, at ease with human interactions, minimum age: 18 years 

How can I join an enthusiastic team as a volunteer?

Contact us by e-mail (info@rotondes.lu) or phone (+352 2662 2051), indicating your name, your age, your phone number, an e-mail address and the days on which you are available (19th, 20th or 21st May 2018).

----------

DOWNLOAD

FERMETURE DU PARKING NEIPPERG

FERMETURE DU PARKING NEIPPERG

Posted on 01.03.18

Le parking Neipperg sera fermé à partir du jeudi 1er mars 2018 pour une durée approximative de 18 mois, dans le cadre des travaux de mise en conformité, de rénovation et d’assainissement.

> Continuer à lire

Le parking Neipperg sera fermé à partir du jeudi 1er mars 2018 pour une durée approximative de 18 mois, dans le cadre des travaux de mise en conformité, de rénovation et d’assainissement.

Ce projet de réaménagement vise à donner une nouvelle vie à ce bâtiment inauguré en 1983, le rendant plus accueillant et plus sûr pour l’ensemble des utilisateurs.

Le programme de rénovation sera complété par l’installation d’une nouvelle façade et d’une brasserie. Afin de rendre l’utilisation du parking plus confortable et pratique aux usagers, l’intégralité des installations techniques et la signalétique seront revues et adaptées aux normes actuelles.

> Plus d'infos sur le site de Ville de Luxembourg

MASTERCLASS

MASTERCLASS

Posted on 01.03.18
Arts de la scène

DE Labo Pro - Bewerbungsfrist bis zum 11.3.18 verlängert!

EN Labo Pro - Deadline extended until 11.3.18!

DE Vom 25.6. bis zum 29.6.2018 findet eine Fortbildungswoche mit der Regisseurin, Autorin und Schauspielerin Ania Michaelis statt.

EN From 25.6 to 29.6.18 director, author and actress Ania Michaelis will hold a training week for artists. 

More information

ÉTUDIANT(E), TU RECHERCHES UN STAGE?

ÉTUDIANT(E), TU RECHERCHES UN STAGE?

Posted on 28.02.18
Arts de la scène

Les Rotondes proposent un stage conventionné (m/f) pour le département arts de la scène pour une durée de 3 mois du 16.04 au 13.07.18 (ou à convenir).

> Continuer à lire

Tâches principales :

> Assistant(e) à la coordination du Marionettefestival

> Collaboration à l’accueil des artistes et du public

> Tâches organisationnelles, logistiques et administratives et éventuellement techniques en lien avec la programmation

> Assistance dans l’organisation des projets participatifs et des activités évènementielles

Jette un coup d'oeil sur la description détaillée du poste !

LES ROTONDES WANT YOU!

LES ROTONDES WANT YOU!

Posted on 22.02.18

Chargé(e) de communication éditoriale

Pour renforcer leur équipe de communication et de relations publiques, les Rotondes proposent un poste de chargé(e) de communication éditoriale en CDI plein temps.

> Continuer à lire 

Travaillant sous la responsabilité de la responsable du département communication et relations publiques, et en étroite collaboration avec l’assistant(e) de communication graphique et digitale, le/la chargé(e) de communication éditoriale assurera entre autres la gestion, la rédaction et la diffusion des contenus rédactionnels.

description du poste 

© Sven Becker

THE GARDEN 14.03

THE GARDEN 14.03

Posted on 08.01.18
Concerts

Jumeaux néo-punk de la côte ouest aux airs de mannequins, provocateurs, The Garden sont les représentants d'une nouvelle scène punk de la côte ouest, avec ses principes faits maison et une capacité à exploiter à leur bénéfice soixante ans de musique et de modes passées.

Infos    EN

FR Jumeaux néo-punk de la côte ouest aux airs de mannequins, provocateurs, The Garden sont les représentants d'une nouvelle scène punk de la côte ouest, avec ses principes faits maison et une capacité à exploiter à leur bénéfice soixante ans de musique et de modes passées. Leurs spectacles sont expérimentaux, puissants. Ils transmettent un sentiment d'urgence et vous catapultent dans l'univers parallèle du vada-vada. Le duo séduit son auditoire à l'occasion de virées acoustiques et rythmiques qui prennent fin aussi brusquement qu'elles commencent; mais ce n'est là qu'un aperçu de l'expérience The Garden.

EN West Coast neo-punk twins, moonlighting models, and provocateurs, The Garden represent a new, youthful punkscene of the West Coast, with their DIY principles, and ability to exploit some previous sixty years of music and fashion to their advantage. Their shows are experiential and powerful. Arresting a sense of urgency, they throw you heavily into their parallel world of vada-vada. The duo seduce their audience onto a carnival ride of sound and movement that stops as abruptly as it starts; it’s just a close approximation of The Garden experience. 

 

Tickets

SIR WAS 18.03

SIR WAS 18.03

Posted on 08.01.18
Concerts

Grâce à son style de production unique des chansons parfaitement pesées se fondent dans des mélodies gracieuses et des beats profonds. Le résultat: des morceaux magnifiquement évocateurs et atmosphériques qui échappent à toute catégorisation.

Infos     EN

FR sir Was, c'est le voyage musical de Joel Wästberg, qui fait preuve d'une richesse d'influences unique et idiosyncratique. Mariant apparemment avec grande facilité instrumentation organique, sons synthétiques et beats qui vous font hocher la tête, il s'illustre comme un maître de l'équilibre. Grâce à son style de production unique des chansons parfaitement pesées se fondent dans des mélodies gracieuses et des beats profonds. Le résultat: des morceaux magnifiquement évocateurs et atmosphériques qui échappent à toute catégorisation.

EN sir Was is the musical journey of Joel Wästberg, documenting a wealth of unique & idiosyncratic influences. Demonstrating a seemingly effortless marriage of organic instrumentation, synthetic sounds and head-bobbing beats, he shows himself as a master of balance. Perfectly weighted songs merge graceful melody and deep beats with his unique production style. The end result is beautifully emotive, atmospheric tracks eschewing genre classification.

Tickets

LES FINALISTES DU LEAP 2018

LES FINALISTES DU LEAP 2018

Posted on 08.12.17
Arts visuels

Les quatre 4 finalistes du LEAP 2018 choisis par un jury international sont :

Yann Annicchiarico - Laurianne Bixhain - Filip Markiewicz - Marianne Mispelaëre

Remise du prix, le jeudi 22 mars 2018 à 18h30 aux Rotondes.

Lire la suite

Les 4 finalistes du LEAP 2018 choisis par un jury international, composé de Alexandre Bohn, directeur du FRAC Poitou-Charentes, Zoë Gray, senior curatrice au Centre d’Art Contemporain Wiels de Bruxelles, Patrick Majerus, collectionneur à Luxembourg, Estelle Pietrzyk, conservatrice en chef au Musée d’art moderne et contemporain de Strasbourg et Fabien Schöneich, curateur au Portikus de Francfort, sont

Yann Annicchiarico

Laurianne Bixhain

Filip Markiewicz

Marianne Mispelaëre

Le lauréat du prix sera proclamé lors du vernissage, le jeudi 22 mars 2018 à 18h30 aux Rotondes.

Le prix LEAP - Luxembourg Encouragement for Artists Prize vise à aider les artistes qui démontrent une démarche novatrice dans la création contemporaine et dans la scène actuelle. Introduit en 2016, soutenu par le cabinet d’avocats Allen & Overy, le prix est décerné tous les deux ans à un artiste après délibération d’un jury international. Suite à l’appel à candidatures et au processus de présélection, quatre candidats seront retenus en vue d’une exposition commune du même nom. Le/la lauréat(e) se verra attribuer une bourse par Allen & Overy.

En 2016, le prix fut décerné à Sophie Jung. Les Rotondes, déjà engagées à travers la Triennale Jeune Création auprès de la jeune création dans la Grande Région, renforce...nt avec LEAP la visibilité de l’art contemporain et aident les artistes à affirmer leurs carrières.

Lien : Facebook Event

LOKO #8 OUT

LOKO #8 OUT

Posted on 25.07.17

Avec les portrait d'Anouk Wies, Michaël Sanctobin, Raoul Gross, etc...

8e édition axée sur l'art (Jet Lag / Out Of Sync) et le plaisir (Congés annulés), le loko d'été est téléchargeable gratuitement sur le site ici et ici.

SAISON 17/18

SAISON 17/18

Posted on 15.06.17

Le programme de saison 17/18 est disponible dès aujourd'hui.

Retrouvez toute la programmation et + compilée sur 176 pages. Commandez la brochure gratuitement en écrivant à tickets[at]rotondes.lu ou téléphonez-nous au +352 26622030.

À 2 DOIGTS DES 100 000

À 2 DOIGTS DES 100 000

Posted on 31.03.17
Feedbacks

Les Rotondes ont attiré près de 100 000 personnes sur leur site en 2016. On était à ça du chiffre rond (99 867). 

Nous sommes évidemment plus qu'heureux de ces résultats. Nos efforts se voient ainsi récompensés. MERCI! Quant aux 133 non-convertis, nous espérons les convaincre en 2017. Nous y travaillons...

MULTIPLICA AFTERMOVIE

MULTIPLICA AFTERMOVIE

Posted on 17.02.17
Arts de la scène, Arts visuels, Feedbacks, Concerts, Post reports

Les impressions (fortes) du week-end dernier pérennisées dans une sympathique vidéo réalisée par le studio luxo-berlinois Skin.

Multiplica, ainsi le nom du premier festival des arts numériques au Luxembourg, ne pouvait garantir son succès qu'avec la participation engagée de tous les intervenants (artistes, programmeurs, mais aussi techniciens et vidéastes sur pied tout le week-end dernier). Ce petit témoignage filmé en guise de remerciement, donc, mais aussi de barre, qui pour la prochaine édition, sera placée encore plus haut.

Visionnez le clip « aftermovie » sur notre chaîne YouTube

Skin Studio