CarréRotondes
LIVE MUSIC
CarréRotondes
DANCE!
CarréRotondes
CIRCUS
CarréRotondes
EXHIBITIONS
CarréRotondes
PERFORM!
CarréRotondes
MEET UP!
CarréRotondes
URBAN ART
CarréRotondes
ELECTRIC
CarréRotondes
JEUNES PUBLICS
L’Espace culturel CarréRotondes se situe sur un ancien site de production industrielle dans le quartier de Hollerich à Luxembourg-Ville. Ce cadre urbain et insolite accueille depuis septembre 2008 un lieu de diffusion et de création artistique pluridisciplinaire. Structure transitoire reprenant de nombreuses initiatives nées en 2007 lorsque Luxembourg était Capitale Européenne de la Culture, CarréRotondes préfigure le concept du futur espace culturel des Rotondes qui ouvrira ses portes mi-2015
 
Toggle intro

AGENDA

Lun
Mar
Mer
Jeu
Ven
Sam
Dim
 
 
 

Ouverture de la saison 14/15

2.10.14 - 5.10.14
Season Opening 14/15
Sam 27.9.14
Org. Service National de la Jeunesse
On Stéitsch Festival
Dim 28.9.14
Org. Theater Federatioun
Theaterfest 2014
2.10.14 - 23.10.14
Season Opening 14/15
LAN
3.10.14 - 4.10.14
Season Opening 14/15
Ode alla vita
Ven 3.10.14
Season Opening 14/15
Exit:LX Night
4.10.14 - 7.3.15
TRAFFO > Labo
Danse ta différence
4.10.14 - 5.10.14
Season Opening 14/15
Lët'z Go Local Autumn Market
4.10.14 - 5.10.14
Season Opening 14/15
Turkish Delight
7.10.14 - 26.3.15
TRAFFO > Labo
Theaterwerkstatt
10.10.14 - 20.3.15
TRAFFO > Labo
Theaterlabo
Sam 27.9.14
Org. Service National de la Jeunesse
On Stéitsch Festival
Dim 28.9.14
Org. Theater Federatioun
Theaterfest 2014
2.10.14 - 23.10.14
Season Opening 14/15
LAN
3.10.14 - 4.10.14
Season Opening 14/15
Ode alla vita

NEWS

LA POUPéE BLEUE RéCOMPONSéE à BERLIN

LA POUPéE BLEUE RéCOMPONSéE à BERLIN

Posted on 22.09.14
TRAFFO, Post reports

ID - LA POUPÉE BLEUE, création TRAFFO de la saison 2012-2013 a obtenu le premier prix dans la catégorie «théâtre» au concours Kinder zum Olymp!. La remise des prix eut lieu le 19 septembre, à la Philharmonie de Berlin, en présence de la ministère de la Culture Maggy Nagel et du président fédéral Joachim Gauck, parrain du concours.

(Photo:  Charles Caratini)

Kinder zum Olymp!, concours initié par la Fondation culturelle des Länder allemands, a pour but de faciliter aux enfants et aux jeunes l‘accès direct aux arts et à la culture. Chaque année, toutes les écoles en Allemagne et, au délà, issues de pays germanophones, sont invitées à contribuer leurs projets en coopération avec des institutions culturelles et/ou des artistes. LA POUPÉE BLEUE fait partie des 28 projets participatifs à être récompensés lors de la cérémonie de remise à Berlin.  Au nom de toute l’équipe, ce sont Laura Graser, responsable programme TRAFFO, ainsi que les participants Jil Reinhardt, Ines Rodrigues, Saskia Pirjevec et Anton Glas qui ont accepté le prix de 1.000 euros remis par Sylvia Löhrmann, présidente de la Conférence interministérielle de la Culture. 
LA POUPÉE BLEUE avait été créé ensemble avec une équipe artistique de douze personnes sous la direction artistique de la pédagogue de théâtre et metteure en scène Milla Trausch, ainsi que 85 élèves des Lycée Technique de Bonnevoie, Lycée Technique du Centre, Lycée Bel-Val, Lycée Technique Josy Barthel, Lycée Nic Biever, Nordstad Lycée et Lycée du Nord Wiltz. La pièce a également bénéficié du soutien du Ministère de l’Education nationale, de l’Enfance et de la Jeunesse, du Centre Culturel Régional Dudelange opderschmelz, du Cube 521 et de l‘Institut Européen de Chant Choral (Inecc). Encore, bravo!

Lien reportage RTL:
http://tele.rtl.lu/emissiounen/de-journal/3020553.html

 

 

GENERATION ART AN 2 DEELER

GENERATION ART AN 2 DEELER

Posted on 22.09.14
EXPO, Post reports

Di zweet Stafel vun Generation Art huet leschte Samschden op RTL Lëtzebuerg mat enger Virstellung vun alle 12 Kandidaten ugefaangen.

Fir de Start an di zweet Saison, guef et direkt en dueblen Episode, deen et dem Public erméiglecht heut di eenzel Kandidaten an hir Talenter besser kennen  ze léieren. An domadden och den éischten Challenge.

Episode 1 
Episode 2

GENERATION ART: LE TEASER

GENERATION ART: LE TEASER

Posted on 09.09.14

La deuxième saison de GENERATION ART démarre le 20 septembre sur RTL.

La reprise du feuilleton culturel hebdomadaire reprend dès le 20 septembre sur RTL. GENERATION ART sera diffusé tous les samedis soirs, mettant en scène douze candidats devant user de créativité, de talent et de zen pour relever les différents défis imposés par le jury. Les candidats cette année se nomment Amy Diallo, Bruno Oliveira Muringer, David Phillips, Elsa Rodrigues, Iberico Alex, Jill Bettendorff, Jo Malano, Kamil Iwaszczyszyn, Patricia Baum, Sandra Biewers, Temy Story et Vincent Campanella!

Visionnez la bande-annonce.

FRRRUPS AU THEATERFEST

FRRRUPS AU THEATERFEST

Posted on 09.09.14
TRAFFO

Des extraits de la production TRAFFO seront montrés au public lors de la cinquième édition du Theaterfest, le dimanche 28 septembre.

Le 28 septembre 2014, la THEATER FEDERATIOUN invite tous les amateurs de théâtre à l’Abbaye de Neumünster pour la grande fête d’ouverture de la nouvelle saison théâtrale. Lors de cette cinquième édition du Theaterfest, TRAFFO répondra bien évidemment présent. Hormis son stand, le public sera invité à venir découvrir sa production FRRRUPS sous forme de deux extraits de 10 min, une fois à 14h et ensuite à 16h15.

DU NEUF CHEZ TRAFFO

DU NEUF CHEZ TRAFFO

Posted on 04.09.14
TRAFFO

Le week-end du 3 au 5 octobre, les spectacles ODE ALLA VITA et TURKISH DELIGHT ouvriront la saison 14/15 du CarréRotondes.
(Photo: Ode alla Vita © Stefano Vaja)

ODE ALLA VITA de la compagnie italienne Rodisio met en scène «deux vieux décrépits» pour qui la vie ne vaut d'être vécue si on ne la savoure pas pleinement. Du coup, la pièce est parsemée de jeux loufoques, de chants et de danses des plus extravagantes. La vie en fête infinie!
Les tickets sont disponibles ici.

Autre spectacle présenté dans le cadre de l'ouverture de saison, TURKISH DELIGHT de la compagnie néerlandaise De Stijle, Want..., ne dure qu'une minute! Pour le prix symbolique d'un euro, chaque visiteur aura droit à un voyage à la vitesse grand V vers l'Empire ottoman. Décors «carte postale», danses, rites, architecture et gastronomie seront de mise.

FRRRUPS: GENéISST DEN TRAILER

FRRRUPS: GENéISST DEN TRAILER

Posted on 29.08.14
TRAFFO, Feedbacks

No senger Kréatioun leschte Januar am Kader vu FABULA RASA, ass de Spektakel FRRRUPS och dëse Wanter zréck, an zwa fir d'CHRËSCHTDEEG AM THEATER.

Di ëffentlech Virstellungen vu FRRRUPS sinn:
Do 18.12.14 um 15:00
Sa 27.12.14 um 11:00 a 15:00
So 28.12.14 um 11:00
Mé 29.12.14 um 11:00 a 14:00

Fir de Moment, hei den Trailer deen Dir ouni Moderatioun genéissen kënnt.

Trailer

ART & VINYL

ART & VINYL

Posted on 27.08.14
EXPO, EXIT07

Lors de la prochaine foire aux disques (31.08), vous pourrez vous procurer l'une ou l'autre affiche GRAPHICSERIES.

GRAPHICSERIES est une initiative conjointe EXPO et EXIT07, démarrée en février 2012. Au cours de l'année, nous demandons à quatre illustrateurs et/où graphistes de créer une sérigraphie d'artistes se produisant au CarréRotondes. Les affiches de format 50 X 70 cm,  imprimées à l'atelier de sérigraphie Bikini (atelierbikini.be), sont alors numérotées et signées par leur créateur et les musiciens en question.
Les GRAPHICSERIES seront en vente au prix de 40 € auprès de notre stand à la  FOIRE AUX DISQUES, dimanche prochain. Sinon, écrivez-nous un mail à expo[at]rotondes.lu avec l'affiche et le nombre désirés, et vous pourrez venir la récupérer dans nos locaux, aux heures de bureau (de lun. à ven., de 9h-12h et 14h-17h).

Graphicseries

3 SONGS NO FLASH DANS LA PRESSE

3 SONGS NO FLASH DANS LA PRESSE

Posted on 27.08.14
Feedbacks, Post reports, EXPO, EXIT07

Voilà un peu ce qu'on trouve en ligne quand on tape "3 songs no flash".

Hormis un site australien du même nom, il est intéressant de constater que la presse rebondit. Du «vite lu» à l'article dithyrambique, chacun y va de son grain de sel et on les remercie. Les liens ci-dessous se réfèrent à quelques articles parus ces dernières semaines.

Le Quotidien

Land

Journal

Delano

Opus Kulturmagazin

ANU SISTONEN à LA TANZMESSE 2014

ANU SISTONEN à LA TANZMESSE 2014

Posted on 19.08.14
TRAFFO

La danseuse et chorégraphe Anu Sistonen (DUO DUU) fait partie des six danseurs représentant le Luxembourg à la Internationale Tanzmesse, à Düsseldorf (27-30.08.14).

Tous les deux ans a lieu à Düsseldorf la «Internationale Tanzmesse», une des plus grandes plate-formes d’échange pour la danse contemporaine sur le plan international. Cette année, l'évènement se tiendra sur quatre jours, du 27 au 30 août. La Theater Federatioun qui y participe depuis 2010, représentera le Luxembourg sous le slogan « Dance in Luxembourg », avec une délégation comprenant six danseurs résidant et travaillant au Luxembourg, dont Anu Sistonen, à qui on doit la coproduction DUO DUU (Création Février 2012). La «Internationale Tanzmesse» vise à renforcer la position du Luxembourg comme pays de la danse et à soutenir les artistes dans leurs démarches de diffusion en favorisant leur mise en réseau avec les professionnels présents.

Regardez le trailer.