ROTONDES (RE)LOADING
0
,
00000
%
Toggle intro

AGENDA

Lun
Mar
Mer
Jeu
Ven
Sam
Dim
 
 
 
CarréRotondes
STUDIO ORKA & BRONKS, GENT & BRÜSSEL (BE)
Theater
8.3.15 - 10.3.15
TRAFFO > Rido
Jakobsnase
Ven 6.3.15
EXIT07
Trains of Thoughts
22.11.14 - 7.3.15
TRAFFO > Labo
Tanzwerkstatt
17.1.15 - 7.3.15
TRAFFO > Labo
Danse ta différence
13.12.14 - 21.3.15
TRAFFO > Studio
Scènes à 2.3
Dim 8.3.15
Org. Den Atelier
Curtis Harding
Lun 9.3.15
Open Square > Cultivons le débat!
Leslie Kent
Mer 11.3.15
Open Square > Hungry Planet
Barrique
12.3.15 - 16.3.15
TRAFFO > Rido
Quoipaspeut
Lun 16.3.15
Open Square > Résistances - CPJPO
The pain inside
Mar 17.3.15
EXIT07
Glass Animals
Ven 6.3.15
EXIT07
Trains of Thoughts
22.11.14 - 7.3.15
TRAFFO > Labo
Tanzwerkstatt
17.1.15 - 7.3.15
TRAFFO > Labo
Danse ta différence
13.12.14 - 21.3.15
TRAFFO > Studio
Scènes à 2.3

NEWS

M.A BEAT! EN 1E PARTIE DE FLAKO

M.A BEAT! EN 1E PARTIE DE FLAKO

Posted on 04.03.15
EXIT07, Feedbacks

Le groupe nancéen sera de la partie le 10 avril prochain, ouvrant pour la tête d'affiche Flako. Le set DJ sera assuré par Blueprint.

Apaisant et groovy. C'est en ces mots qu'on définira le son de M.A BEAT!, trio de Nancy, récemment relocalisé sur Paris. S'attirant les faveurs, notamment du fameux DJ et dénicheur de talents Gilles Peterson, le groupe sort de l'anonymat pour être cités avec les grands noms de la scène electronica / beat.

DUO DUU à VIENNE (LA SUITE)

DUO DUU à VIENNE (LA SUITE)

Posted on 03.03.15
TRAFFO, Post reports

C'est hier qu'a eu lieu la première autrichienne de DUO DUO, spectacle invité à la 18e édition du festival Szene Bunte Wähne, à Vienne.

Le spectacle coproduit par TRAFFO a été accueilli pour deux représentations au festival de danse pour jeune public Szene Bunte Wähne (26.02 - 03.03) dont le thème, cette année, était la sensation de voler («Der Traum vom Fliegen»).

VIDE DRESSING : BILAN VESTIMENTAIRE

VIDE DRESSING : BILAN VESTIMENTAIRE

Posted on 03.03.15
Post reports

Suite au vide-dressing de dimanche dernier, nous avons invité les participant(e)s à se délester des vêtements qu’elles/ils ne comptaient plus utiliser afin d'en faire don aux organisateurs des ateliers UPCYCLE YOUR TEXTILE (01.04 et 29.04)et autres œuvres caritatives.

Le texte annoncé au dernier vide-dressing fut le suivant :

”UPCYCLEZ” VOS VÊTEMENTS ICI

LAISSEZ-NOUS VOS VÊTEMENTS INVENDUS: 

ILS SERONT UTILISÉS LORS DE NOS ATELIERS EN AVRIL 

OU SERONT DONNÉS À CARITAS LUXEMBOURG

ET À LA CROIX ROUGE. UN GRAND MERCI !

Au final, nous avons récolté 18 sacs, dont une partie sera proposée aux organisateurs des ateliers UPCYCLE YOUR TEXTILE (01.04.15 et 29.04.15 au CarréRotondes) afin que les participants puissent les recycler et en faire de nouvelles créations.

DESIGNOMAT RELOADED

DESIGNOMAT RELOADED

Posted on 03.03.15
EXPO, Feedbacks

Le Designomat à été mis à jour, avec quelques projets de design inédits. La possibilité d’acquisition de petites pièces et séries de créations faits par des designers internationaux va se poursuivre encore jusqu’en mai au CarréRotondes, avant un recyclage du Designomat pour un nouveau projet.

Pour rappel :  Le Designomat est un ancien distributeur de cigarettes détourné en distributeur d'œuvres d'art de la taille d'un paquet de clopes, vendues 6 € pièce. Dix designers / agences / collectifs d'ici et d'ailleurs ont répondu à l'invitation d'un dernier ravitaillement: DIA (Design In Action), Schmuckstation, Laura Endtner, Bricks, F + F Edition, Piselli, Bikini, Bildrausch.org et Aline Schütz.

CONCOURS PHOTO : «CYCLING IN A CITY JUNGLE»

CONCOURS PHOTO : «CYCLING IN A CITY JUNGLE»

Posted on 02.03.15
Feedbacks

Dans le cadre de la prochaine BAFF Night #3 (26.03), les organisateurs ont lancé un concours photo ouvert à tous les amateurs de la petite reine et du milieu urbain.

Quelle est votre expérience de la pratique du vélo en milieu urbain? Agréable? Dangereuse? Les deux? Envoyez vos photos les plus évocatrices annotées d'une brève description en EN/FR/DE/LU à baffluxembourg[at]gmail.com. Les photos seront sélectionnées par un jury présidé par Marc Wilwert, photographe et photojournaliste (www.shoot.lu), en vue d'être exposées à la BAFF Night, le 26 mars prochain.

Délai d'envoi: Jeu 19.03.15

NEW GIG: FLAKO

NEW GIG: FLAKO

Posted on 26.02.15
EXIT07

Le producteur germano-chilien Flako s'est fait connaître grâce à ses beats instrumentaux reposant principalement sur des samples de soul. Avec l'album «Natureboy» qu'il présentera le 10 avril, il démontre qu'il a plusieurs cordes à son arc.

Jadis beatmaker ne nécessitant que d'une MPC pour s'exprimer, Flako s'est réinventé sur ce premier album qui représente un véritable point de rupture avec les bidouillages du passé. Les samples demeurent, mais cette fois-ci, Flako convie également des musiciens de studio, brouillant les pistes entre sons analogues et digitaux. L'expérimentation a, elle aussi, été poussée d'un cran. «Natureboy», premier album de la maturité, en somme. 

WORK IN PROGRESS

WORK IN PROGRESS

Posted on 24.02.15
TRAFFO, Post reports, Feedbacks

Photo montrant les interprètes Betsy Dentzer, Luca de Michele et Marc Planceon, protagonistes de la création MONSIEUR JEAN ET MONSIEUR JEAN, au travail dimanche dernier.

MONSIEUR JEAN ET MONSIEUR JEAN, c'est l'histoire d'une rencontre entre un jeune et une personne d'âge mûre. Cette création TRAFFO - la toute dernière à être présentée au CarréRotondes avant déménagement - mise en scène par Agnès Limbos, bénéficie de l'accompagnement musical de quatre musiciens de l'ensemble United Instruments of Lucilin.

Représentations publiques:
Jeu 23.04.15, 15:00 (Avant-première, op Lëtzebuergesch)
Sam 25.04.15, 19:00 (Première, op Lëtzebuergesch)
Dim 26.04.15, 11:00 (en français) + 15:00 (op Lëtzebuergesch)

ID APPROCHE

ID APPROCHE

Posted on 20.02.15

Les préparatifs pour ID - TRACES vont bon train, comme en attestent les photos de Sven Becker.

Beaucoup d'excitation (dans le bon sens) parmi les élèves du LTB, LTC, Lycée Nic-Biever et Lycée Belval et l'équipe artistique autour de cette nouvelle édition de ID, dont le processus de travail diffère de celui des années précédentes. Exit l'adaptation de classiques littéraires, ici on puise dans son propre vécu. Avec les méthodes propres au théâtre biographique, les jeunes participants ont appris à s'exprimer sur scène et à extérioriser leurs désirs, leurs frustrations, leurs joies, leurs craintes...

Pour rappel: la Première a lieu le 27.02, à 20:00.

Autres représentations publiques :
au CarréRotondes, le 28.02, à 20:00.
au Centre culturel régional Dudelange opderschmelz, le 31.03, à 10:15

Visionnez la galerie

DUO DUU à VIENNE

DUO DUU à VIENNE

Posted on 19.02.15
Feedbacks, TRAFFO

La pièce mise en scène par Anu Sistonen sera présentée au festival de la danse contemporaine pour jeunes publics Szene Bunte Wähne, à Vienne, le 2 mars prochain.

La 18e édition du festival Szene Bunte Wähne s'inscrit sous le slogan «Der Traum vom Fliegen» («Rêver de voler»). Voler dans les airs, comprenez une liberté totale, principe qui caractérise plus que tout autre, la création pour jeunes. DUO DUU est l'unique production luxembourgeoise invitée cette année, partageant l'affiche avec des compagnies autrichiennes, belges et néerlandaises.

Szene Bunte Wähne Tanzfestival