CarréRotondes
MUSIQUE
CarréRotondes
ARTS DE LA SCÈNE
CarréRotondes
ARTS VISUELS
CarréRotondes
CIRQUE
CarréRotondes
WORKSHOPS
CarréRotondes
SOCIOCULTUREL
CarréRotondes
MARCHÉS
Les Rotondes proposent des manifestations dans les domaines des arts de la scène, des musiques actuelles et des arts visuels, ainsi qu’une offre importante de conférences, de projets participatifs et d’ateliers pour tous les âges. Défricheuses de nouveaux talents dans les domaines précités, ce lieu unique accorde une place importante aux jeunes, autant comme participants que comme public, et fait figure de centre d’expertise et d’incubateur d’initiatives nouvelles dans l’interface entre la culture et l’éducation ainsi que dans le milieu socioculturel.
 
Toggle intro

Instrumentelabo

ROTONDES & LUTHERIE URBAINE (FR)
3.11.15 - 6.11.15
ateliers de musique et de construction d’instruments pendant les congés de la Toussaint / Musik- und Instrumentenbauworkshops während der Allerheiligenferien
Âge
8-11
Durée
180'
Langue
en luxembourgeois et en français / in luxemburgischer und französischer Sprache

de 14:00 - 17:00

la participation à l’intégralité des ateliers est souhaitée / die Teilnahme an der gesamten Workshopreihe ist erwünscht.

présentations publiques dans le cadre du PICelectroNIC :
Sam 07.11.15

FR Les participants à cet atelier sont initiés à la création et à la fabrication de multiples instruments insolites. Ils détournent tuyauteries, boîtes de conserve, bidons, gants en caoutchouc, chaises, vélos, structures de lits, radiographies ou capsules de bouteilles et découvrent ainsi comment transformer et faire sonner les matériaux du quotidien. 

Le Labo se clôture par une performance musicale interprétée par les participants et les artistes dans le cadre du PICelectroNIC.

Florence Kraus est pianiste, saxophoniste, scénographe et plasticienne. L’artiste luxembourgeoise vit et travaille à Paris. Suite au succès de son atelier mené lors des saisons passées, elle revient aux Rotondes pendant les congés de la Toussaint.

DE Alltägliche Gegenstände und Materialien werden während der Allerheiligenferien in Instrumente verwandelt. Die TeilnehmerInnen dieses Labos lernen, ihre Kreativität für die Herstellung außergewöhnlicher Instrumente einzusetzen – mit Rohren, Konservendosen, Kanistern, Gummihandschuhen, Stühlen, Fahrrädern, Bettgestellen, Röntgenbildern oder Kronkorken.

Am Ende steht eine musikalische Darbietung aller TeilnehmerInnen zusammen mit den MusikerInnen im Rahmen des PICelectroNIC auf dem Programm. 

Florence Kraus ist Luxemburger Pianistin, Saxofonistin, Bühnenbildnerin und bildende Künstlerin. Sie lebt  und arbeitet in Paris. Nach dem Erfolg ihrer bereits im CarréRotondes geleiteten Workshops, bietet sich interessierten Kindern während der Allerheiligenferien in den Rotunden die Gelegenheit, ihre spannende Arbeit kennen zu lernen.

encadrement artistique et pédagogique : Florence Kraus et Jorge de Moura |

Instrumentelabo
© Sven Becker

Kulturpass

Bénéficiaires Kulturpass (tarifs préférentiels) : merci de nous contacter par téléphone au +352 2662 2030 ou par email tickets[at]rotondes.lu

Kulturpass-EmpfängerInnen (reduzierter Preis) : bitte kontaktieren Sie uns per Telefon +352 2662 2030 oder tickets[at]rotondes.lu