CarréRotondes
MUSIQUE
CarréRotondes
ARTS DE LA SCÈNE
CarréRotondes
ARTS VISUELS
CarréRotondes
CIRQUE
CarréRotondes
WORKSHOPS
CarréRotondes
SOCIOCULTUREL
CarréRotondes
MARCHÉS
Les Rotondes proposent des manifestations dans les domaines des arts de la scène, des musiques actuelles et des arts visuels, ainsi qu’une offre importante de conférences, de projets participatifs et d’ateliers pour tous les âges. Défricheuses de nouveaux talents dans les domaines précités, ce lieu unique accorde une place importante aux jeunes, autant comme participants que comme public, et fait figure de centre d’expertise et d’incubateur d’initiatives nouvelles dans l’interface entre la culture et l’éducation ainsi que dans le milieu socioculturel.
 
Toggle intro
ARTS DE LA SCÈNE

Hallo Halolo

Theaterhaus Ensemble, Frankfurt (DE)
18.1.19 - 22.1.19
théâtre musical / Musiktheater
Âge
2-5
Durée
40'
Classes
Précoce
Préscolaire
Langue
pas de connaissances linguistiques requises (quelques paroles en allemand) / keine spezifischen Sprachkenntnisse erforderlich (einige Wörter in deutscher Sprache)

Tout public

Sam 19.1.19
15:00
 
17:00
Dim 20.1.19
11:00
 
15:00
Mar 22.1.19
15:00

Scolaires

Ven 18.1.19
Lun 21.1.19
Mar 22.1.19

Lieu: Black Box

FR Un musicien s’est construit une petite tour où il aime venir se réfugier pour y jouer de tous ses vieux instruments de musique et composer de petits morceaux.

Mais voilà que soudain il n’est plus seul, car une voix retentit. Elle lance d’ailleurs un « hallo » pour entrer en contact avec lui. Puis la voix se met à chanter des « halolo » sur les notes du musicien. Il n’est pas très content d’être dérangé de la sorte, mais la voix appartient à une dame qui n’éprouve aucune gêne à entrer dans la tour du musicien, qu’il croyait pourtant bien fermée. Elle continue à produire des sons, parfois inattendus, parfois chaotiques, mais la voix est tellement belle qu’elle le subjugue. Et puis, finalement, faire de la musique à deux, c’est mieux !

 

Hallo Halolo est une rencontre avec l’univers musical d’Erik Satie.

 

 

DE In seinem fragilen Turm sitzt ein Mann mit vielen alten Instrumenten, musiziert und komponiert kleine Stücke. Ganz für sich, scheint er so eigentlich zufrieden zu sein.

Da erklingt plötzlich eine Stimme. Hallo? Eine fremdartige Frau erscheint und singt zu seiner Musik. Halolo! Unbekümmert dringt sie in seine abgeschlossene Welt ein und bringt ungehörte Töne und Worte, ziemlich viel Durcheinander und neue Ideen.

Natürlich versucht der Mann alles, um seine wohltemperierte Ordnung aufrecht zu erhalten, aber diese schöne Stimme überwältigt ihn einfach – und schon ist das Musizieren eine Sache für Zwei!

Das Ensemble des Theaterhaus Frankfurt hat das Stück Hallo Halolo aus der Musik von Erik Satie entwickelt. Seine kurzen und minimalistischen Kompositionen sind die Grundlage für ein schräges und unterhaltsames Musiktheater.

Musik, Schauspiel: Klaus Brantzen / Gesang, Schauspiel: Susanne Schyns / Regie, Konzept: Andrea Schwalbach / Ausstattung: Nanette Zimmermann / Regieassistenz: Emely Bagge / Dramaturgie: Susanne Freiling / Technik: Daniel Maier, Geronimo Sachs, Jörg Poppe / Uraufführung September 2017

Hallo Halolo
© Katrin Schander
Hallo Halolo
© Katrin Schander

    „(...) Hallo Halolo bald locker absurd – wie es Saties Musik und Sprache verlangt. Und damit zeigt sich, welche grenzüberschreitende Kraft selbst ein kleines Stück Musik schon haben kann.“ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, September 2017