En pièces détachées
- Âge
- 5-10
- Durée
- 150'
- Langue
- en langues française et luxembourgeoise
pas de connaissances spécifiques requises / keine Vorkenntnisse erforderlich
Lieu : Galerie
FR Un visage, des cheveux, des bras, des jambes, des vêtements : voilà de quoi faire un personnage. De l’herbe, des cailloux, des maisons, des nuages : avec ça, on va pouvoir créer un décor. Mettons tout ça ensemble ! Un personnage à tête de nuage ? Pourquoi pas ! Il ne reste plus qu’à l’animer en 6 à 10 images.
Avec du papier, des ciseaux et quelques attaches parisiennes, encadrés par l’illustratrice suisse Fanny Dreyer, les participants fabriqueront toutes les pièces détachées nécessaires à la construction et reconstruction des histoires qu’ils inventeront.
DE Ein Gesicht, Haare, Arme, Beine, Kleidung − und schon haben wir eine Figur erschaffen! Nun noch etwas Gras, Kieselsteine, Häuser und Wolken zur Dekoration und alles zusammensetzen! Eine Figur mit Wolkenkopf? Warum nicht! Nun müssen wir sie nur noch in 6 bis 10 Bildern zum Leben erwecken.
Mithilfe von Papier, Schere und ein paar Musterklammern fertigen die Teilnehmer unter Betreuung der Schweizer Illustratorin Fanny Dreyer alle notwendigen Einzelteile an, um Charaktere zu erschaffen und die selbst erfundenen Geschichten zu rekonstruieren.
encadrement artistique et pédagogique : Fanny Dreyer | dans le cadre de Fabula Rasa et de l'exposition Chloé Perarnau/Cuistax
Fanny Dreyer
FR L’illustratrice Fanny Dreyer a quitté sa Suisse natale pour poursuivre ses études à Bruxelles, à l’Académie Royale des Beaux-Arts. Depuis, elle multiplie les collaborations et projets artistiques. Elle est notamment un des initiatrices du fanzine Cuistax. Ce Labo s’inspire de son court-métrage animé, Dimanche.
DE Die Illustratorin Fanny Dreyer verließ die Berge, Seen und Wälder ihrer Schweizer Heimat, um ihr Studium an der Königlichen Akademie der Schönen Künste in Brüssel fortzusetzen. Seitdem häufen sich bei ihr Kooperationsaufträge und künstlerische Projekte. Sie ist eine der Urheberinnen des Fanzines Cuistax. Dieser Workshop ist von ihrem animierten Kurzfilm Dimanche inspiriert.
