CarréRotondes
MUSIQUE
CarréRotondes
ARTS DE LA SCÈNE
CarréRotondes
ARTS VISUELS
CarréRotondes
CIRQUE
CarréRotondes
WORKSHOPS
CarréRotondes
SOCIOCULTUREL
CarréRotondes
MARCHÉS
Les Rotondes proposent des manifestations dans les domaines des arts de la scène, des musiques actuelles et des arts visuels, ainsi qu’une offre importante de conférences, de projets participatifs et d’ateliers pour tous les âges. Défricheuses de nouveaux talents dans les domaines précités, ce lieu unique accorde une place importante aux jeunes, autant comme participants que comme public, et fait figure de centre d’expertise et d’incubateur d’initiatives nouvelles dans l’interface entre la culture et l’éducation ainsi que dans le milieu socioculturel.
 
Toggle intro
ARTS DE LA SCÈNE

Elektrische Schatten

Florschütz & Döhnert, Berlin (DE)
11.1.19 - 16.1.19
théâtre d'objets et musique / Objekttheater mit Live-Musik
Alter
4+
Dauer
45'
Schulklassen
Préscolaire
Sprache
sans paroles / ohne Sprache

Öffentliche Vorstellung(en)

Sa 12.1.19
15:00
 
17:00
So 13.1.19
11:00
 
15:00
Di 15.1.19
15:00

Schulvorstellung(en)

Fr 11.1.19
Mo 14.1.19
Di 15.1.19
Mi 16.1.19

Ort: Black Box

DE Achtung! In Elektrische Schatten wird die Vorstellung von Raum und Zeit verändert. Vorwärts und rückwärts, oben und unten, dahinter und davor geraten ganz durcheinander. Alles verdreht und verwandelt sich auf wunderbare Weise. Dinge, wie wir sie kennen, machen auf einmal ganz andere Sachen und entwickeln ein Eigenleben. Willkommen in einer phantastischen Werkstatt, in der Nachts die Schatten spazieren gehen.

Das Berliner Duo Florschütz & Döhnert war in den vergangenen Jahren bereits mehrfach in den Rotondes zu Gast, insbesondere mit seinen Stücken für die Allerkleinsten.

FR Une machine, une turbine et en avant l’imagination ! La perception de l’espace et du temps va être bouleversée en un instant. En avant, en arrière, en haut, en bas, devant, derrière, tout se met en mouvement, tourne, se transforme, se métamorphose. Les objets du quotidien s’émancipent et nous surprennent. On dirait même qu’ils se détachent de leur ombre... à moins que ce ne soit l’inverse !? Bienvenue dans un atelier fantastique où les ombres fuguent la nuit.

Le duo berlinois Florschütz & Döhnert, connu pour son travail artistique en direction des tout-petits, revient aux Rotondes avec sa toute nouvelle création.

Idee: Michael Döhnert, Joachim Fleischer, Melanie Florschütz / künstlerische Begleitung und Licht: Joachim Fleischer / Spiel: Michael Döhnert und Melanie Florschütz / Live-Musik und Komposition: Michael Döhnert / Bühnenmalerei: Wolf Dieckmann / Kostüme: Adelheid Wieser / Koproduktion: Festival Momix du Créa – Scène conventionnée jeune public d’Alsace, Rotondes Luxembourg, Schlachthaustheater Bern, TAK Theater Liechtenstein / Gefördert von: Bezirksamt Pankow von Berlin, Fonds Darstellende Künste e.V., Senatskanzlei Berlin, Kulturelle Angelegenheiten / Unterstützung: SCHAUBUDE Berlin / Uraufführung September 2018

Elektrische Schatten
© Joachim Fleischer