CarréRotondes
MUSIQUE
CarréRotondes
ARTS DE LA SCÈNE
CarréRotondes
ARTS VISUELS
CarréRotondes
CIRQUE
CarréRotondes
WORKSHOPS
CarréRotondes
SOCIOCULTUREL
CarréRotondes
MARCHÉS
Les Rotondes proposent des manifestations dans les domaines des arts de la scène, des musiques actuelles et des arts visuels, ainsi qu’une offre importante de conférences, de projets participatifs et d’ateliers pour tous les âges. Défricheuses de nouveaux talents dans les domaines précités, ce lieu unique accorde une place importante aux jeunes, autant comme participants que comme public, et fait figure de centre d’expertise et d’incubateur d’initiatives nouvelles dans l’interface entre la culture et l’éducation ainsi que dans le milieu socioculturel.
 
Toggle intro

ABOS

Début des ventes des nouveaux abonnements : mardi 26.06.18

>du mardi 19.06.18 au lundi 25.06.18 inclus:
période réservée aux renouvellements d'abonnements

>mardi 26.06.18:
ouverture des abonnements pour les personnes non-abonnées au cours de la saison 17/18.

Les abonnements sont disponibles jusqu'au dimanche 16.09.18 inclus.

Start für neue Abonnement-Anfragen : Dienstag 26.06.18

> Von Dienstag, den 19.06.18 bis 25.06.18:
Zeitraum für die Erneuerung eines Abos

> Ab Dienstag, den 26.06.18:
Zeitraum für die Anmeldung von neuen Abos für die Saison 18/19

Die Abos sind bis Sonntag, den 16.09.18 einschließlich zu buchen.

FR Souscrivez un abonnement et profitez de toute une saison de spectacles ! Vous pouvez devenir abonné si vous réservez des places pour au moins 4 spectacles de la saison 18/19. Le choix des spectacles est totalement libre, la seule condition est de réserver au minimum 4 spectacles différents par personne.

Etre abonné vous permet :
> de bénéficier d’un tarif préférentiel sur vos tickets de spectacles,
> d’avoir accès au tarif abonné pour vos réservations ultérieures de places de spectacles tout au long de la saison*,
> de bénéficier d’un délai de priorité lors de l’ouverture des réservations pour la saison suivante.
* Uniquement par téléphone (+352 2662 2030, Mar-Ven >13:30-18:30) ou par e-mail (tickets[at]rotondes.lu)

Tarifs abo (au minimum 4 spectacles différents par personne)
Jeunes ≤26 ans :
4,50€/spectacle au lieu de 6€ en vente libre
Adultes >26 ans :
9€/spectacle au lieu de 12€ en vente libre

Quand s’abonner ?
> du mardi 19.06.18 au lundi 25.06.18 inclus : période réservée aux renouvellements d’abonnements.
> mardi 26.06.18 : ouverture des abonnements pour les personnes non-abonnées au cours de la saison 18/19.
> Les abonnements sont disponibles jusqu’au dimanche 16.09.18 inclus.

Comment s’abonner ?
Réservations en ligne : rotondes.lu/abos
Par téléphone : +352 2662 2030 (du mardi au vendredi de 13:30 à 18:30)

DE Mit einem Abonnement kommt man durch eine ganze Saison von Vorstellungen! Als Voraussetzung für ein Abo gilt eine gleichzeitige Reservierung von mindestens vier Vorstellungen der Saison 18/19. Diese Wahl ist frei, es gilt eben nur im Vorfeld vier verschiedene Vorstellungen pro Person zu buchen und das Abo ist klargemacht.

AbonnentInnen haben folgende Vorteile:
> der Tarif für Tickets für die vorgebuchten Vorstellungen ist vergünstigt
> weitere Vorstellungen im laufenden Jahr können auch mit vergünstigtem Tarif bestellt werden*
> einen Frühbucher-Service vor Freigabe der jeweiligen Reservierungen.
* nur telefonisch (+352 2662 2030 von Dienstag bis Freitag jeweils von 13:30 bis 18:30) oder per E-Mail (tickets[at]rotondes.lu)

Tarife Abo (bei mindestens 4 verschiedenen Vorstellungen pro Person)
Jugendliche ≤26 Jahre:
4,50€/Vorstellungen statt 6€ im freien Verkauf.
Erwachsene >26 Jahre:
9€/Vorstellungen statt 12€ im freien Verkauf.

Wann sich abonnieren?
> Von Dienstag, den 19.06.18 bis 25.06.18: Zeitraum für die Erneuerung eines Abos
> Ab Dienstag, den 26.06.18: Zeitraum für die Anmeldung von neuen Abos für die Saison 18/19
> Die Abos sind bis Sonntag, den 16.09.18 einschließlich zu buchen.

Wie sich abonnieren?
Online über: rotondes.lu/abos
Telefonisch: +352 2662 2030 (Dienstag bis Freitag von 13:30 bis 18:30)

FR   Cliquez ICI pour acheter vos abonnements.

DE   Klicken Sie HIER um Ihr Abonnement abzuschließen.

FR    Afin de vous aider à composer vos abonnements, retrouvez ci-dessous la liste des spectacles classés par catégories d’âges. Choisissez librement en fonction de vos goûts et/ou de l’âge de vos enfants, en n’oubliant pas de prêter attention aux précisions de langue ou d’âge.

Pour les adultes :
Vous pouvez composer un abonnement en les associant à des spectacles de la liste « Recommandé aussi aux adultes »

Vendredis cirque :
Vous aimez le cirque ? N’hésitez pas à composer un abonnement entièrement constitué de 4 spectacles de cirque parmi les propositions ci-dessous, toujours le vendredi à 19:00.

DE   Als Leitfaden für die Zusammensetzung Ihres Abos, finden Sie hier die Liste aller Produktionen, nach Alterszyklen geordnet. Setzen Sie Ihr Abo zusammen, indem Sie 4 Stücke auswählen, nach Geschmack und/oder dem Alter Ihres Kindes. Achten Sie bitte auf die Alters- und Sprachenangaben.

Für Erwachsene:
Einige Produktionen richten sich speziell an Erwachsene (oder junge Erwachsene ab 15 Jahren). Setzen Sie Ihr Abo zusammen, indem Sie darüber hinaus Produktionen aus der Liste „Auch empfohlen für Erwachsene“ wählen.

Vendredis cirque :
Sind Sie Zirkus-Fan? Setzen Sie Ihr Abo mit 4 der hier unten aufgelisteten Produktionen zusammen. Immer freitags um 19:00 Uhr.

à partir de 1 an / ab 1 Jahr

théâtre musical / Musiktheater

Nocturama

2-5 ans / Jahre

ciné-concert / Kino-Konzert

Jeux dans l'eau

spectacle musical / Musiktheater

Willkommen, Bienvenue, Wëllkomm!

théâtre / Theater

On-Off

concert visuel / visuelles Konzert

Little Drops

théâtre musical / Musiktheater

Hallo Halolo

théâtre musical et gestuel / Musiktheater

Le ciel est par-dessus le toit

à partir de 3 ans / ab 3 Jahren

marionnettes et objets / Figuren und Objekte

La petite casserole d'Anatole

théâtre d’objets / Objekttheater

Night Light

à partir de 4 ans / ab 4 Jahren

danse et arts visuels / Tanz und visuelle Kunst

7M2

performance circassienne visuelle et sonore / visuelle Zirkus- und Klangperformance

Plock!

théâtre et arts visuels / Theater und bildende Kunst

Ver

théâtre d'objets et musique / Objekttheater mit Live-Musik

Elektrische Schatten

théâtre et marionnettes / Schauspiel und Figuren

Pourquoi pas

à partir de 6 ans / ab 6 Jahren

cirque nouveau / zeitgenössischer Zirkus

Mule

danse / Tanz

SaC à DoS

cirque nouveau – clown / zeitgenössischer Zirkus – Clown

Arnold et la tentative balistique

Puppentheater

Die sieben Raben

cirque nouveau / zeitgenössischer Zirkus

Les idées grises

à partir de 7 ans / ab 7 Jahren

performance dansée et musicale / musikalische Tanzperformance

Invited

danse / Tanz

Hocus Pocus

cirque nouveau / zeitgenössischer Zirkus

Tesseract

à partir de 8 ans / ab 8 Jahren

Theater und Objekttheater

Verloren

théâtre d’objets / Objekttheater

Akim rennt

à partir de 10 ans / ab 10 Jahren

cirque nouveau - conférence spectaculaire

Chute !

théâtre d'objets documentaire

Vies de papier

dokumentarisches Tanztheater

Liebe üben

à partir de 12 ans / ab 12 Jahren

spectacle-conférence

La convivialité

musique & performance / musikalische Performance

Drawing on Steve Reich

Recommandé aussi aux adultes

cirque nouveau / zeitgenössischer Zirkus

Mule

cirque nouveau - conférence spectaculaire

Chute !

spectacle-conférence

La convivialité

cirque nouveau – clown / zeitgenössischer Zirkus – Clown

Arnold et la tentative balistique

performance dansée et musicale / musikalische Tanzperformance

Invited

théâtre d'objets documentaire

Vies de papier

cirque nouveau / zeitgenössischer Zirkus

Les idées grises

performance musicale et dansée / Tanz- und Musikperformance

Multiverse

danse / Tanz

9

cirque nouveau / zeitgenössischer Zirkus

Tesseract

musique & performance / musikalische Performance

Drawing on Steve Reich

Vendredis cirque

cirque nouveau / zeitgenössischer Zirkus

Mule

cirque nouveau - conférence spectaculaire

Chute !

cirque nouveau – clown / zeitgenössischer Zirkus – Clown

Arnold et la tentative balistique

cirque nouveau / zeitgenössischer Zirkus

Les idées grises

cirque nouveau / zeitgenössischer Zirkus

Tesseract