









Des ballons gonflables stylisés forment l'identité visuelle de TRAFFO pour la saison 13/14.
Beaucoup diront qu'il n'y a rien de plus facile que de dessiner un ballon gonflable. Cela dit, on peut aussi se forcer à se casser la tête pour pareil exercice. Pour réaliser la campagne 13/14 et les illustrations de la nouvelle brochure TRAFFO parue hier, le studio de graphisme Designbureau a réalisé un vrai shooting photo de ballons entrelacés les uns dans les autres, avant même de poser crayon sur papier.

C'est devant un parterre de journalistes et de partenaires que fut présentée jeudi, 13 juin, le nouveau programme de saison 13/14 de TRAFFO.
Démarrant le 3 octobre avec la 7e édition de «dance», ce sont près d'une quarantaine de spectacles et de projets participatifs et autres ateliers, soit plus de 200 manifestations qui s'enchaineront jusqu'à fin juin 2014.
Les brochures de saison sont désormais disponibles et peuvent être récupérées sur place ou, commandées gratuitement par mail en écrivant à traffo@rotondes.lu.

Afin de vous donner un avant-goût de la saison prochaine qui démarre le 3 octobre prochain, TRAFFO vous présente une bande-annonce regroupant une sélection de spectacles pour toute la famille.
Les pièces présentées dans le clip sont MISTER MORE LADY LESS, HEUTE: KOHLHAAS, PAPERBELLE, MAMPF!, DER UNSICHTBARE VATER, GOLD, CHICKS FOR MONEY AND NOTHING FOR FREE, HUIS / DAS HAUS et NOX.

Petit tour à travers l'exposition WHEELCOME ON BOARD qui a ouvert ses portes hier soir.
L'exposition qui réunit oeuvres originales et anciennes planches, pourra être visitée (en groupe, uniquement) jusqu'au 20 juin, date du finissage où tout le monde est le bienvenu.
Pour les demandes de visite, veuillez-nous contacter par mail à: info[at]rotondes.lu.

Milla Trausch, coordinatrice du RAP MARATHON lequel s'est déroulé les 5 et 7 juin au CarréRotondes, était l'invitée hier soir du «20vir - Planet Magazin» RTL, pour présenter le projet et annoncer la prochaine date à Mersch.
Le Mierscher Kulturhaus accueillera le spectacle qui a mobilisé une centaine de lycéens, le mercredi 19 juin, à 19h.
Plus d'info ici.

Ajout de dernière minute qui devrait ravir les fans de tout type de musique psyché.
KING KHAN & THE SHRINES mouilleront le maillot au CarréRotondes, le mercredi 28 août dans le cadre des CONGÉS ANNULÉS.
Cela faisait un bout de temps qu'on n'avait plus entendu le gourou et sa tribu titiller nos oreilles. En 2013, ils semblent être plus fous que jamais, et c'est tant mieux.
Cette version de «Le Fils de Jacques Dutronc», enregistrée en plein air donne envie, non?
Les tickets seront mis en vente très prochainement.
KING KHAN & THE SHRINES: Le Fils de Jacques Dutronc

Samuel Levy, un des co-organisateurs de l'exposition WHEELCOME ON BOARD qui démarre jeudi, 13 juin, était l'invité du dernier «20 vir Kultur».
WHEELCOME ON BOARD, une exposition atypique où le skateboard bien qu'au centre, sert davantage de point de départ pour pouvoir explorer de nouvelles pistes créatives. Ainsi, de la board comestible aux meubles fabriqués avec des planches de skate, l'expo ne s'interdit aucunes folies.

Apéro Audio Expo
Vidéo
...
This Thursday 6 June:
JEUDISCOVEGETALIEN
APERO | Terrasse, drinks & 25° |
AUDIO | DJ Set by A Boy Named Seb |
Start 18:00 / free

Il reste trois places pour participer au prochain projet «dance» dont la première sera célébrée le jeudi, 3 octobre. Si vous avez entre 15 et 20 ans et que vous possédez une expérience de danse et/ou de la scène, et que vous voulez vous investir dans la création d'un spectacle hors du commun, n'hésitez pas à nous contacter par mail à: traffo[at]rotondes.lu ou au +352 26 62 20 07.
La 7e édition du projet «dance» parle d’héritage, de la transmission, de la quête des origines et de la trajectoire de la vie. Les jeunes participants, dont de nombreux anciens des dernières éditions, seront accompagnés par un ensemble de cordes de l’Orchestre Philharmonique du Luxembourg et par le beatboxer Giamba. C'est ainsi que douze musiciens et douze danseurs revisiteront ensemble la musique de Bach.
Période des répétitions :
Du lundi 26 août au vendredi 13 septembre - 10h à 16h (hors week-end)
Mercredi 18 & jeudi 19 septembre - 16h30 à 21h
Samedi 21 septembre - 15h à 18h
Dimanche 22 septembre – 10h à 16h
Mercredi 25 & jeudi 26 septembre – 16h30 à 20h
Dimanche 29 septembre – 14h – 18h
Mardi 1er et mercredi 2 octobre – 16h30 à 21h
Représentations :
Jeudi 3 octobre – arrivée à 18h – Représentation tout public (Première) à 20h
Vendredi 4 octobre – arrivée à 8h30 – Représentation scolaire à 10h
Samedi 5 octobre– arrivée à 18h – Représentation tout public à 20h
Lundi 7 octobre – arrivée à 8h30 – Représentation scolaire à 10h